BEHÖVDE OCKSÅ in English translation

• also needed
• also had to

Examples of using Behövde också in Swedish and their translations into English

Man behövde också göra ytterligare insatser för att harmonisera lagstiftningen om civil luftfart(bland annat flygsäkerhet), järnvägstransporter(rätten till tillträde till järnvägsnätet)
Extra efforts were also needed to harmonise legislation on civil aviation(particularly safety), rail(rights of access to the rail network)

så materialet behövde också vara flexibelt.
so we also needed flexibility.

Vi behövde också se till att antagandet av denna lagstiftning inte upplöste försäkringsmarknadens uppbyggnad, och att den särskilt gjorde
We also had to ensure that the adoption of this legislation did not disrupt the architecture of the insurance market

Penningpolitiken behövde också beakta att hushållens skuldsättning
Monetary policy also had to consider that household indebtedness

öppenhet i valet av prioriteringar. De behövde också en sund och effektiv förvaltning.
transparency in the selection of priorities; they also required sound and efficient management.

Vi behövde också vänja oss vid att den inte alltid såg ut
We also had to get used to the fact that it doesn't look like us all the time,

Goda relationer behövs också för den ekonomiska utvecklingens skull.
Healthy relations are also needed for economic development.

Vi behöver också förstå att motion är avgörande för en persons allmänna välmående.
We should also understand that exercise is vitally important for a person's general wellbeing.

EU: s företag behöver också öppna, globala marknader.
EU business also needs open global markets.

Vi behöver också tid, sir.
Sir, we too need time.

Det behövs också en tydlig plan över hur man ska gå till väga.
There also needs to be a clear plan as to how to proceed.

I ändringarna behöver också vikten av genombrottsinriktad forskning betonas.
They also need to stress the importance of breakthrough-oriented research.

Mer långsiktigt ekonomiskt stöd behövs också för att man ska kunna utveckla hållbara samarbetsprojekt.
Longer-term financial support is also necessary in order to develop sustainable co-operation projects.

Men vi behöver också särskilda verktyg.
Yet we also require specific tools.

Ryssland behöver också samarbete och dialog.
Russia also needs cooperation and dialogue.

Energi behövs också i form av elektricitet
Energy is also needed in the form of electricity

Barnets tillstånd behövs också för utträde ur ett trossamfund.
The child's permission is also required for leaving a religion.

Följande material behövs också, men de levereras inte i förpackningen.
These supplies are also required, but not included in the package.

Forskningens prioriteringar behöver också preciseras bättre.
Research priorities need also to be better defined.

Vi behöver också försöka förbättra kvaliteten i den straffrättsliga lagstiftningen.
We must also try and ensure that the quality of criminal justice legislation is better in the future.