Examples of using Behandla människor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
även har hjälpt behandla människor som har faktiskt sjunkit vikt som ett resultat av olika skador eller sjukdomar.
also has aided treat people which have actually dropped weight as a result of various injuries or illness.Röda Korset utför ansträngningar för att förebygga faror och behandla människor som är mjuka.
the Red Cross are carrying out efforts to prevent dangers and treat people who are mutilated.Skall vi behandla människor som råkat ut för olyckan av att behöva söka asyl
de fungerar på olika sätt, för att kunna behandla människor olika.
they work in different ways to treat people differently.eller vill du behandla människor med ADHD eller en autistisk störning?
do you want to treat people with ADHD or an autistic disorder?eller vill du behandla människor med ADHD eller en autistisk störning?
do you want to treat people with ADHD or an autistic disorder?älskade och kunde behandla människor.
knew how to manage men.Detta är ännu ett steg mot ett bättre skydd av den mänskliga värdigheten och mot att sluta behandla människor som varor.
This marks a further step towards the protection of human dignity and an end to human beings being treated as commodities.där man måste behandla människor att bebo öknen,
where you have to treat people to inhabit the desert,vi har bara tillkännagivit vår åsikt att vi inte är övertygade om att man utan vidare får behandla människor på detta sätt.
we did express our opinion that we are not convinced that we can just treat people in this way.För oss innebär ansvar att stå vid vårt ord, behandla människor på rätt sätt och säkerställa en produktion som belastar miljön så lite som möjligt.
To us, responsibility means standing by our word, treating people decently and ensuring that our production has a little environmental impact as possible We know our strengthsDen andra hälften av vårt mål var att engagera vårt team i en av våra viktigaste kärnvärden givande tillbaka och behandla människor på det sätt du vill bli behandlad.”.
The other half of our goal was to engage our team in one of our most important core values-giving back and treating people the way you would want to be treated.”.hur den får dig att behandla människor som du bryr dig om. Allt jag ber
how it's making you treat people you care about.Och hur den får dig att behandla människor som du bryr dig om. på vad den gör med dig,
And how it's making you treat people you care about.parter i regionen med hjälp av telemedicin för att utanför den traditionella hälso- och sjukvården övervaka och behandla människor som har haft en hjärtattack.
this project combined the expertise of various regional partners in using tele-medicine to monitor and treat people, outside a traditional medical environment, who have suffered from a heart attack.kostnaden för att inte behandla människor som människor i ett rättigheternas Europa är mycket högre
the cost of not treating human beings as frågan faktiskt gäller hur olika medlemsstater tar på sig sitt ansvar och försöker behandla människor under mycket desperata omständigheter på ett rättvist sätt.
because the issue is actually how different Member States accept their responsibilities and try to treat people in very desperate circumstances fairly.de kommer från ett land som utger sig för att vara civiliserat och behandla människor på ett anständigt sätt, även om Irland inte är det enda land där flyktingar
especially as they came from a country that says it is civilised and treats people properly, though I dare say Ireland is not the only country not to Sättet du behandlar människor på.
The way you treat people.Och du behandlar människor bra.
And you treat people well.
