BEHANDLA UPPGIFTERNA in English translation

• process the data
• process that information
• processing the data

Examples of using Behandla uppgifterna in Swedish and their translations into English

kan vi också komma att behandla uppgifterna för att skicka inbjudningar till events
we will also process the data in order to send invitations to events

Spa att de inte kommer att behandla uppgifterna såvida det inte är nödvändigt för utformning,
Spa guarantee that they will not process the data except as necessary for the formulation, exercise

de uppgifter vi har är felaktiga kommer vi att sluta behandla uppgifterna(medan vi fortfarande har de lagrade)
we hold is incorrect, we will stop processing the data(whilst still holding it)

De ska samla in och behandla uppgifterna i enlighet med den gemensamma metod som avses i punkt 3d
They shall collect and process the data in accordance with the common methodology referred to in paragraph 3d

på annat sätt behandla uppgifterna oavsett var de registrerade är bosatta i USA,
store and otherwise process the data in the United States, Ireland and any other country

företaget inte kommer att behandla uppgifterna, såvida det inte är nödvändigt för att lämna in överföring
Centauro guarantees that it will not process the data, unless it is necessary for the filing, conduction or defense of claims,

av skäl som berör användningen av uppgifterna, kan personuppgifter lagras på servrar hos externa tjänsteleverantörer som kan behandla uppgifterna på uppdrag av Uponor.
the personal data may be stored on servers of external service providers who may process the data on behalf of Uponor.

Du kan dessutom motsätta dig behandlingen av dina personuppgifter i vissa fall särskilt då vi inte behöver behandla uppgifterna för att uppfylla ett avtalskrav
In addition, you can object to the processing of your personal data in some circumstances in particular, where we don't have to process the data to meet a contractual

utöver lagring endast behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
only process the data in order to establish, enforce

ovan får vi bara, utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
in addition to the actual storage, process the data to determine, enforce

ovan får vi bara, utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
in addition to the actual storage, process the data to determine, enforce

ovan får vi bara, utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
in addition to the actual storage, process the data to determine, enforce

ovan får vi bara, utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
apart from actual storage we may only process the data to establish, exercise

ovan får vi bara, utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
in addition to the actual storage, process the data to determine, enforce

utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
beyond the act of storage, process the data in order to establish, assert

utöver själva lagringen, behandla uppgifterna för att fastställa, göra gällande
beyond the actual storage, process the data in order to establish, exercise

Dessutom kan du motsätta sig behandlingen av dina personuppgifter under vissa omständigheter(i synnerhet där vi inte behöver behandla uppgifterna för att uppfylla ett avtalsenligt
In addition, you can object to the processingof your personal data in some circumstances(in particular, where we don't have to process the data to meet a contractual

En systemleverantör ska läsa in och behandla uppgifterna från de olika deltagande lufttrafikföretagen med samma omsorg
A system vendor shall load and process data provided by participating carriers with equal care

Återförsäkrare som kan behöva behandla uppgifterna för att kunna utföra sin roll på försäkringsmarknaden(vilket i sin tur möjliggör sammanslagning och prissättning av risker
Reinsurers that may need to process the information in order to undertake their role in the insurance market(which in turn allows for the pooling

som är nödvändiga för att upprätta databasen och statistiskt behandla uppgifterna.
which would be required to implement the database and to process the data statistically.