Examples of using Berört in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har berört oss alla.
dina ord har berört mig djupt.
Aktivitet 3: Förbättring av hygienen-Uppgift 1: Berört fartyg.
Använd inga andra produkter på berört område under behandlingsperioden.
Du har berört liv genom ditt arbete.
But you have touched several lives, Richard, through your work.Men du har berört mig.
But you have moved me.Aktivitet 4: Förbättring av produktkvaliteten-Uppgift 1: Berört fartyg.
Action 4: Improvement of product quality-Data 1: Vessel concerned.Hon har berört mig utan att röra mig.
She has touched me without Aktivitet 6: Förbättring av selektiviteten-Uppgift 1: Berört fartyg.
Action 6: Improvement of selectivity-Data 1: Vessel concerned.Jag har inte ens berört.
I have not even touched.Antal ersatta fiskeredskap-Uppgift 2: Berört fartyg.
Vessel concerned.Jag menar, sulorna har aldrig berört ärlig jord.
I mean, the soles have never touched honest soil.Aktivitet 9: Andra investeringar ombord på fiskefartyg och selektivitet-Uppgift 1: Berört fartyg.
Action 9: Others investments on board fishing vessels and selectivity-Data 1: Vessel concerned.abbondanza har berört oss.
abbondanza have touched our hearts.Genom användning av existerande resurser inom berört GD eller avdelning.
By using resources existing within the DG or department concerned.Och varenda en har berört mig.
And each and every one of them has touched me.A- Frågan huruvida Infront är direkt berört.
A- The question whether Infront was directly concerned.Alla de tankar som jag har berört.
All those minds that I have touched.Resurser som redan finns i berört GD eller avdelning.
Existing resources in the DG or department concerned.Badkaret var bokstavligen inte berört i 3 dagar.
The bathtub was literally not touched for 3 days.
