BER OSS in English translation

• ask us
• tell us
• begging us
• is inviting us
• request us
• calls on us
• asks us
• asking us
• tells us
• beg us
• told us

Examples of using Ber oss in Swedish and their translations into English

Vi gör det Pentagon ber oss göra, punkt slut.
We make what the Pentagon tells us to make, period.

Du ber oss att tro på dig.
You keep asking us to believe you.

Eller när Federationen inser hur odugliga ni är och ber oss behålla er.
You are and beg us to keep you. Or the Federation will realize how inept.

För att han ber oss följa med.
He's inviting us to come.

Du ber oss om hjälp.
You ask us for help.

Han ber oss att lita på honom medans vi tar skydd bakom skölden.
He asks us to trust him as we cower behind it.

Om han ber oss undvika Hillsborough så finns det goda skäI.
There's good reason. If he's told us that we cannot return to Hillsborough.

Du ber oss jämt att täcka för dig.
You always asking us to cover for you.

Om hon ber oss att förstöra det så tror jag henne.
So, if she tells us to destroy it, then I believe her.

Eller när Federationen inser hur odugliga ni är och ber oss behålla er.
To keep you. Or the Federation will realize how inept you are and beg us.

Han ber oss följa med.
Because he's inviting us to go with him.

Men Haley och Dylan ber oss hjälpa till en hel del.
But Haley and Dylan ask us to help out a lot.

Ljuset ber oss att göra det som är rätt,
The Light asks us to do what's right,

Mannen ber oss att bryta bröd med honom.
The man's asking us to break bread with him.

Farbror Eric ber oss att vara på vårt bästa beteende ikväll.
Uncle Eric told us to be on our best behavior tonight.

Han ber oss följa med.- Inte en aning.
He's inviting us to go with him. I have no idea.

Det ni ber oss göra är sjukt.
What you ask us, is insane.

Han ber oss hålla stånd i ett dygn.
He met resistance in the Sierra and asks us to hold out for 24 hours.

Astapor och Yunkai ber oss inte längre om hjälp.
Astapor and Yunkai have stopped asking us for aid.

Nästa gång ni ber oss kolla en prototyp.
And the next time you ask us to test a prototype.