BIFALL in English translation

• approval
• consent
• acclaim
• assent
• support
• applause
• approbation
• agreement
• approve
• of that application
• applaud
• acclamation
• granting

Examples of using Bifall in Swedish and their translations into English

Följaktligen är jag övertygad om att parlamentet kommer att ge betänkandet ett rungande bifall.
Accordingly, I am sure that Parliament will give resounding support to this report.

Vi tror att vår spännande forskarfilmprogram visar detta bifall tydligt.
We believe our exciting postgraduate filmmaking programme demonstrates this acclaim clearly.

Mycket ogärna lämnade konungen sitt bifall härtill;
Very reluctantly the king gave his approval to this;

Bravo. Och klandertalans bifall… daterat en månad från i dag.
And the successful outcome of that application, dated one month from now. Bravo.

Jag ger mitt bifall till ditt nya intresse. Mäster William.
Master William… I applaud your new interest.

Han blev hälsad med bifall, då hans val till ordförande blev meddelat.
He was greeted with applause when his election as chairman was announced.

Sammanfattningsvis gläder jag mig över att förslaget har bemötts med så brett bifall hos er.
Overall, I am pleased that the proposal has met with your broad support.

Och som den musikaliska ackompanjemang musik används för att få inneha offentliga bifall.
And as the musical accompaniment music is used to get hold public acclaim.

Bravo. Och klandertalans bifall… daterat en månad från i dag.
Bravo. dated one month from now. And the successful outcome of that application.

Bifall betyder att du har fått din ansökan godkänd.
Approval means that wour application was approved.

Rättegången slutade med succé och allmänt bifall för de anklagade.
For the accused. The trial ended in success and public acclamation.

Jag märkte att du nickade bifall.
I saw you nodding applause.

Bravo. Och klandertalans bifall… daterat en månad från i dag.
Bravo. And the successful outcome of that application, dated one month from now.

Rättegången slutade med succé och allmänt bifall för de anklagade.
In success and public acclamation for the accused. The trial ended.

(Högljutt, stormande bifall.).
Loud, stormy applause.

Bravo. Och klandertalans bifall… daterat en månad från i dag.
Dated one month from now. And the successful outcome of that application, Bravo.

Rättegången slutade med succé och allmänt bifall för de anklagade.
The trial ended in success and public acclamation for the accused.

Avgjorda asylärenden Uppdelat på medborgarskap, antal ensamkommande barn, bifall och förlängningar.
Citizenship, the number of decisions regarding unaccompanied minors, granted and extended permits.

Få hennes bifall, tillåtelse från drottningen, att samlas på gatorna.
Get her sanction, permission from the queen to gather in the streets.

Bifall till socialistgruppens ändringsförslag.
The amendments of the Socialist Group are to be applauded.