BLEV DÖPT in English translation

• was baptized
• got baptized
• got baptised
• were baptized

Examples of using Blev döpt in Swedish and their translations into English

Från det ögonblick då du blev döpt och mottog den Helige Ande började du ett nytt liv.
From the very moment you were baptized and received the Holy Spirit you began a new life.

När nu allt folket lät döpa sig och jämväl Jesus blev döpt, så skedde därvid,
Jesus Is Baptized 21 Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized,

Varvara själv kom till tro, blev döpt och bestämde sig för att ägna sig åt Gud.
Varvara herself came to faith, was baptized and decided to devote herself to God.

jämväl Jesus blev döpt, så skedde därvid,
when all the people were baptized, that Jesus also being baptized

Linda: I augusti 2012, dagen innan jag blev döpt, kände jag en stark längtan att hitta min förlorade lillasyster.
Linda: In August 2012, the day before I was baptized, I felt a deep longing to find my lost younger sister.

jämväl Jesus blev döpt, så skedde därvid, medan han bad,
when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized,

bestämde sig för att själv bli ett vittne. Hon blev döpt 1976.
Shirley too decided to become a Witness, and she was baptized in 1976.

kanske den sammankomst då du blev döpt?
perhaps the one at which you were baptized?

Jag blev döpt efter en Inka hövding från Sydamerika…- vars namn var Tupac Amaru.
I was named after this Inca chief from South America whose name was Tupac Amaru.

Än när jag var tio och blev döpt. Den här invigningen är annorlunda.
This initiation is certainly quite different to the time I got baptized when I was ten.

Jag konverterade till kristendom i vuxen åldern ochjag blev döpt i Katolska kyrkan år 1988.
I discovered Christian faith as an adult. I was baptizedin the Catholic Church in 1988.

Runtomkring det rituella altaret där min kusin nästan blev döpt. Det finns en stencirkel i vår egen skog.
There's a circle of stones in our woods around the altar we used to perform our rituals where my cousin was almost baptized.

När jag tänker tillbaka på mitt liv från tiden innan jag blev döpt i den där kalla ladan
Looking back on my life from before I got baptized in that watering trough until now, I thank Jehovah

När jag tänker tillbaka på mitt liv från tiden innan jag blev döpt i den där kalla ladan
When I think about my life from before I got baptized in that cold barn until now, I thank Jehovah

Jag gick med i en av de karismatiska kyrkorna, blev döpt genom full nedsänkning
I joined one of the charismatic churches, got baptised by full immersion

säger Holger, vars pappa blev döpt 20 år efter de andra i familjen.
whose father got baptized 20 years after other members of the family.

Hon började tala"i tungor" och blev döpt. Jag ville också kunna be i den Helige Ande
started to speak'in tongues' and was baptised. I too wanted to be able to pray in the Holy Spirit

Har du blivit döpt ännu?
Have you been baptized yet? No,?

Den som tror och blir döpt skall bli frälst.
He that believeth and is baptized shall be saved.

Den som tror och blir döpt, han skall bli frälst.
He that believeth and is baptised shall be saved.