DEL AV STRATEGIN in English translation

• part of the strategy
• element of the strategy

Examples of using Del av strategin in Swedish and their translations into English

Kommittén vill dock påpeka att denna del av strategin bör vidareutvecklas i syfte att skapa överskådliga mekanismer,
It would like to observe however that this element of the strategy needs to be elaborated, in order to create transparent mechanisms

8 mars för rådet(miljö), som anser att integrerad produktpolicy är en central del av strategin för integrering av miljöhänsyn i politiken på andra områden.
where Integrated Product Policy is considered as a core part of the strategy of integrating environmental concerns into other policies.

medelstora företag övervinna hindren för internationalisering och främja deras integrering i världsekonomin är en del av strategin för intelligent och hållbar tillväxt som beskrivs i Europa 2020.
obstacles to internationalisation and promoting their integration into the global economy forms part of the strategy for smart and sustainable growth outlined in the Europe 2020 agenda.

Som en del av strategin antog kommissionen förra veckan ett paket som omfattar 29 större transeuropeiska nätverksprojekt med totalt cirka 220 miljarder euro i investeringar från
As part of the strategy, last week, the Commission adopted a package that includes 29 major trans-European network projects involving a total

BACKPAGE-FÖRSVARET ANLITADE SIN FÖRSTA EGNA CHEFSJURIST En sak de gjorde som en del av strategin, var att anlita en chefsjurist,
One of the things that they did as part of that strategy, is that they hired general counsel, Liz McDougall, to portray themselves as a company that

torka är översynen av denna politik som kommer att offentliggöras under”Vattnets år 2012”, som en del av strategin för EU: s vatten.
is its review which will be published in 2012, in the Year of Water, as part of the Blueprint for Europe's waters.

ville Recipharm effektivisera sitt affärssystem, som en del av strategin att minska de risker som en splittrad svit av gamla lösningar innebar.
Recipharm sought to streamline its ERP system as part of a strategy to reduce the risks presented by a fragmented suite of legacy applications.

vilket i sin tur är en viktig del av strategin för att uppnå det övergripande målet att EU senast 2010 ska vara den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen.
which in turn is a key element of the strategy to achieve the wider objective set for Europe to become by 2010 the most competitive knowledge-based economy.

Seattle… tanken bakom denna är en del av strategin. Tanken är, att om de kontrollerar hamnstäderna med sin filosofi
Seattle- the idea being that this is a piece of strategy, the idea being that if you control the port cities with your philosophy

framför allt på grund av övertygelse genom en mycket tydlig reforminsats klargör denna del av strategin- framför allt för att det är bra för dem
through a very significant reform effort, clarify this element of the strategy; above all, because it is good for them

Härvid får medlemstaterna utesluta delar av strategin som rör nationell säkerhet.
In so doing, Member States may exclude elements of the strategy which relate to national security.

Nätet- slå fantaziiyu extraordinära åtgärder med delar av strategin.
Online- hitting fantaziiyu extraordinary action with components of strategy.

De viktigaste delarna av strategin är antagligen de moderniserings-
The core elements of the strategy are probably modernisation

Använda delar av strategin, kommer du att leda på öppet hav för fartyg att uppfylla de fruktansvärda havet monster
Using elements of the strategy, you will lead on the high seas the ships to meet the terrible sea monsters

I en del av strategierna nedan förekommer booleska operatorer(AND och OR), de förklaras närmare i kapitel 8.
The Booelan operators(AND and OR) occur in some part of the strategies below, they are further explained in Chapter 8.

Det finns tecken på att de delar av strategin som behandlar klimatförändringarna
Early indications are that the parts of the strategy that deal with climate change

De viktigaste delarna av strategin beskrevs i kommissionens sysselsättningsrapport från oktober 1995.
The key elements of this approach were presented in the Commission's report on employment in October 1995.

dessa kommer att utgöra viktiga delar av strategin.
we expect these to be key elements in the strategy.

Utöver de åtgärder som vidtagits sedan 2004 avser kommissionen att stärka alla delar av strategin genom kompletterande åtgärder.
Over and above the measures adopted since 2004, the Commission intends to redouble each aspect of the strategy by taking complementary action.

till en färgstark bildövergångar, effekterna av enskilda delar av strategin och skapa foto DVD-meny.
effects of individual sections of the approach and create photo DVD menu.