DEMOKRATISKT LAND in English translation

• democratic country
• democratic nation
• democratic state

Examples of using Demokratiskt land in Swedish and their translations into English

Om Ryssland vill framstå som ett demokratiskt land måste landet smälta in i Europas värdegemenskap
If Russia wishes to present itself as being a democratic country, then it must fall in with the community of values of Europe

Jag anser därför att ledamöterna i viktiga frågor borde vända sig till denna rättsinstans i ett demokratiskt land som Israel.
I believe that this legal system in a democratic country like Israel should be addressed with all concerns that Members here have.

kan Sverige som demokratiskt land snart vara ett minne blott.
then Sweden as a democratic country may soon be but a memory.

Kuba är inget demokratiskt land, men USA bemödar sig om
Cuba is a democratic country, but the USA is trying,

Jag hoppas verkligen- jag säger det av hela mitt hjärta- jag hoppas verkligen att Turkiet en dag blir ett demokratiskt land. Då kommer vissa personer här i kammaren att få väldigt svårt att formulera sina repliker.
I truly hope- and I say this from the bottom of my heart- I truly hope that Turkey will one day be a democratic country, for then some people in this House will find it hard to formulate speeches.

Menar vi på allvar att vi kommer att skapa en historisk omsvängning genom att tala om för Kina att det ska bli ett demokratiskt land med fullständiga mänskliga rättigheter över en natt,
Are we really saying that we are going to turn the tide of history by telling China to turn into a democratic country with full human rights overnight,

det börjar spira ett hopp om att kunna bygga upp demokrati och ett demokratiskt land, och för att statens suveränitet ska omfatta hela territoriet.
I saw that hope is emerging there for the building of democracy and of a democratic country, and for state sovereignty to encompass the whole territory.

Jag är helt övertygad om att dessa påtryckningar en dag kommer att resultera i att Europaparlamentet kan välkomna presidenten i ett demokratiskt land och inte ledaren för den vitryska oppositionen.
I strongly believe that this pressure will one day result in the European Parliament welcoming the president of a democratic country, rather than the leader of the Belarusian opposition.

Vi blev mycket rörda av kravet från Frihetstorget i Kiev på respekt för mänsklig värdighet, på ett demokratiskt land grundat på rättsstatsprincipen
We were greatly moved by the call from Kiev's Independence Square for respect for human dignity, for a democratic country based on rule of law,

åtminstone se till så det kommer så nära vår uppfattning om ett demokratiskt land som möjligt.
at least, come as close as possible to our idea of a democratic country.

inget tvivel om att Ukraina ytterligare vill närma sig EU och bli både ett demokratiskt land och en marknadsekonomi.
wants to get closer, that Ukraine wants to be a democratic country, wants to be a market economy.

när det gäller några av ändringsförslagen, att jag är övertygad om att vi inte genom detta betänkande kan ålägga Kroatien- ett demokratiskt land och ett land som fördömt alla former av totalitarism- en uppgift som de västerländska demokratierna inte tidigare ålagt några andra länder..
I have to say that I am convinced that this report cannot impose on Croatia, as a democratic country and a country that has condemned all types of totalitarianism, a task which Western democracies have not previously imposed on any other countries..

länge leve vårt fria och demokratiska land.
long live our free and democratic country.

Vitryssland kan nog idag sägas vara Europas minst demokratiska land.
Belarus can probably now be described as Europe's least democratic country.

Visste du att Mauritius rankas som världens 24:e mest demokratiska land?
Did you know Mauritius is regarded as the world's 24th most democratic country?

Dessutom är Israel det enda demokratiska landet i Mellanöstern.
Furthermore, Israel is the only democratic country in the Middle East.

Ett demokratiskt lands framtid ska inte kontrolleras av dess totalitära förflutna.
A democratic country's future should not be controlled by its totalitarian past.

Överflödets strålande, demokratiska land!
A splendid, democratic land of plenty!

De är alla demokratiska länder, med undantag för Kuba.
They are all democratic countries, with the exception of Cuba.

I demokratiska länder väljer medborgarna styrande.
In democratic countries, the citizens elect the governing authorities.