DEN DRABBADE in English translation

• affected
• victim
• stricken
• afflicted
• sufferer
• it hit
• sufferers

Examples of using Den drabbade in Swedish and their translations into English

Gör regelbundet lotioner på den drabbade huden från strängen,
Regularly make lotions on the affected skin from the string,

Efter förbandet är den drabbade lemmen fixerad i ett upphöjt läge.
After the dressing, the affected limb is fixed in a raised position.

Hitta den drabbade IE genvägen,
Find the affected IE shortcut,

Ofta är den drabbade huden mycket torr.
The affected skin areas are often very dry.

Applicera pulvret till den drabbade huden mellan tillämpningar av Tenafin(Mentax).
Apply the powder to the affected skin in between applications of Zaxem(Mentax).

Problemet åtgärdades genom att den drabbade filen togs bort.
This issue was addressed by removing the affected file.

Europeiska unionen står beredd att bistå den drabbade befolkningen.
The European Union stands ready to assist the affected population.

Det gröna nätet angriper också texturen hos den drabbade kakel eller vägg.
The green mesh also attacks the texture of the affected tile or wall.

om du avregistreras den drabbade DLL bör du….
if you de-registered the affected DLL you should….

Vissa tumörer leder så småningom till att den drabbade kotan förstörs.
Some tumours cause gradual destruction of the affected vertebra.

Tvätta huden noggrant över den drabbade leden.
Wash the skin thoroughly over the affected joint.

Oförmåga att gå ordentligt på den drabbade sidan.
Inability to walk properly on the affected side.

Oförmåga eller svårighet att gå bekvämt på den drabbade sidan.
Inability or difficulty in walking comfortably on the affected side.

Framför allt sluta inte älska den drabbade personen.
Above all, do not stop loving the affected person.

Ockupationen" kan bara sitta på den drabbade hjärnan.
Occupation" can only sit in the affected brain.

Dela den på hälften och gnugga på den drabbade huden.
Divide it in half and rub on the affected skin.

Applicera den på den drabbade huden.
Apply it on the affected skin.

Den europeiska fordonsindustrin- den mest drabbade sektorn, risken har nedgraderats till mycket hög.
European automotive, the most affected sector: the risk is downgraded to‘very high'.

Den drabbade plågades mycket svårt och avled som normalast inom fem dagar.
The victims suffered and died very difficult as norma cargo within five days.

Den drabbade parten skall informeras direkt efter det att åtgärderna vidtagits.
The party concerned must be so informed without delay after the execution of the measures.