Examples of using Den inte blir in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag garanterar att den inte blir så poetisk och meningsfull.
And I guarantee that it won't be nearly as poetic or meaningful… as what she's written.Jag garanterar att den inte blir så poetisk och meningsfull.
And I guarantee that it won't be nearly as poetic or meaningful….Bara den inte blir för upphetsande.
Bara den inte blir för upphetsande.
Det bästa är nog att den inte blir långsammare över tid.
And best of all, it won't slow down over time.Synd att den inte blir din.
Too bad it won't be yours.Lägg den skurna potatisen i vatten, så att den inte blir brun.
And go put those cut potatoes in water so they don't turn brown.Min väns kusin säger att den inte blir godkänd.
Jag ska ta av mig kedjan så att den inte blir grön.
I gotta take my chain off so it don't turn green.Du vet vad tidningarna skriver. Om den inte blir en framgång… Kronan
You know what the papers Med en koppvärmare kan du värma kopparna innan du gör din espresso, så att den inte blir kall så snabbt,
With a cup warmer you can heat the cups before pulling your espresso so that it doesn't go cold quickly,Hjärnan är som en kognitiv cykel och om den inte blir använd, så står den i garaget
Endast vissa delar av internetanslutningen omdirigeras så att den inte blir långsam och känslig information inte vidarebefordras.
Only certain parts of the internet connection are redirected so that it does not become slow and sensitive information is kommer det hålla skärmen borta från plana ytor, så att den inte blir skrynklig eller smutsig.
meaning Vill få verktyg att hantera ilskan så att den inte blir destruktiv för honom i den omgivning som han befinner sig i. Tidsåtgång: 8 timmar.
To get tools to handle his anger so that it does not become destructive for him in his environment. Time consumtion: 8 hours.meaning din fråga är en följdfråga, så att den inte blir behandlad som en upprepning.
please specifically mention that förutsatt att den inte blir en plan för demagogi eller desillusion.
however, that it does not become the plan of demagogy or of disappointment.meaning du har packat den i en matfilm så att den inte blir smutsig och behandlar dig under lång tid.
