DET OPERATIVA PROGRAMMET in English translation

• operational programme
• OP
• operational program
• operational programmes

Examples of using Det operativa programmet in Swedish and their translations into English

Det operativa programmet är utformat för att genomföra den politik
The OP is designed to implement the policies

Finansieringsplan för det operativa programmet.
Financing plans for the operational programme.

Det operativa programmet ska vara förenligt med medlemsstaternas nationella strategi för att hantera de olika aspekterna av den gemensamma fiskeripolitiken.
The OP must be coherent with the national strategy pursued by Member States in relation to managing the various aspects of the Common Fisheries Policy CFP.

Kommissionen skall i partnerskap med medlemsstaterna undersöka vilka indikatorer som behövs för att övervaka och utvärdera det operativa programmet.
The Commission, in partnership with the Member States, shall examine the indicators necessary for monitoring and evaluating the operational programme.

Det operativa programmet för transporter omfattar två prioriterade områden:
The OP Transport consists of two priority axis:

Kommunikationsstrategin ska diskuteras och godkännas av den första övervakningskommittén efter antagandet av det operativa programmet.
The communication strategy shall be discussed and approved by the first monitoring committee following the adoption of the operational programme.

Det operativa programmet för transporter innefattar tre prioriterade områden:
The OP Transport encompasses 3 priority axes:

ska inte minska stödet från fonderna till det operativa programmet.
shall not reduce support from the Fund to the operational programme.

Det operativa programmet för Sachsen(som täcks av Mål 1)
The OP for Saxony(covered by Objective 1)

ska inte minska stödet från fonderna till det operativa programmet.
shall not reduce support from the Fund to the operational programme.

Dessutom visar det operativa programmet och IP-ESM amplitud kartor inte samma funktioner och visar ingen eller minimal överhörning mellan fribärande böjning och vridning.
In addition, the OP and IP ESM amplitude maps do not show the same features, demonstrating no or minimal cross-talk between the cantilever deflection and torsion.

Inom EFF är det operativa programmet numera det enda program-
Under the EFF, the OP is now the only programming

Indikatorerna som väljs för det operativa programmet skall ha ett klart samband med indikatorerna som har använts i den regionala utvecklingsplanen och gemenskapsstödramen. I tabell IV.4.
The indicators chosen for the OP should have a clear relationship to those used in the RDP and the CSF.

De återvunna beloppen ska återbetalas till unionens allmänna budget innan det operativa programmet avslutats genom att de dras av från nästa utgiftsdeklarationen.
Amounts recovered shall be repaid to the general budget of the Union prior to the closure of the operational programme by deducting them from the next statement of expenditure.

Det operativa programmet ska lägga grunden för 3 500 nya arbetstillfällen och främja bildandet av 1 300 nya företag.
The Operational Programme will lay the foundation to create 3500 new jobs and encourage the creation of 1300 new businesses.

I detta sammanhang skulle det operativa programmet för Abruzzo kunna omfatta en omfördelning av resurser från strukturfonder avsedda för andra italienska regioner som nu är mer konkurrenskraftiga.
In this context, the Abruzzo operative programme could involve a reallocation of structural fund resources earmarked for other Italian regions that are now more competitive.

Dokumentet om referensramen för transporter finns i bilagan till texten till det operativa programmet för tillgång till transport som antogs av kommissionen den 22 augusti 2000.
The document on the reference framework for transport is annexed to the text of the operational programme for technical assistance adopted by the Commission on 22 August 2000.

Övervakningskommittén skall se till att det operativa programmet når de uppställda målen och är av tillfredsställande kvalitet enligt följande.
The monitoring committee shall satisfy itself as to the effectiveness and quality of the implementation of the operational programme, in accordance with the following provisions.

den myndighet som förvaltar det operativa programmet måste sörja för information
the managing authority for the operational programme have to provide information on

prioriterade områden eller det operativa programmet.
priority axes or of the operational programme.