OPERATIONAL PLAN in Swedish translation

• operativ plan
• verksamhetsplan
• operationsplanen
• verksamhetsplanen
• operativa planen
• operativa plan

Examples of using Operational plan in English and their translations into Swedish

The Agency shall draw up a rolling operational plan to provide the requesting Member States with the necessary operational reinforcement,
Byrån ska upprätta en löpande operativ plan för att lämna de biståndssökande medlemsstaterna nödvändigt operativ förstärkning,

For the first year of programme implementation, Member States will submit this operational plan to the Commission no later than 31 March 2000.
För det första året av programmets genomförande skall medlemsstaterna överlämna denna verksamhetsplan till kommissionen senast den 31 mars 2000.

Accordingly, in January 1999, its Board of Directors adopted a first operational plan based on the strategic framework approved by the Board of Governors in June 1998.
I januari 1999 godkände således styrelsen den första verksamhetsplanen, baserad på det strategiska ramverk som antogs av bankens råd i juni 1998.

The Executive Director and the host Member State shall draw up an operational plan within three working days from the day on which the decision to deploy the asylum support teams is taken.
Den verkställande direktören och värdmedlemsstaten ska utarbeta en operativ plan inom tre arbetsdagar efter den dag då beslutet om utplacering av asylstödgrupper fattas.

this year's documents(operational plan, budget) are in order.
och för detta år(verksamhetsplan, budget) är i skick.

The Agency may, on its own initiative, include in the rolling operational plan the dates and destinations of return operations it considers necessary, based on a needs assessment.
Byrån får på eget initiativ i den löpande operativa planen ta med datum och destinationsorter för återsändandeinsatser som byrån anser nödvändiga efter behovsbedömning.

The Board is obliged to execute the operational plan and budget as well as other decisions of the meeting of the association.
Styrelsen är skyldig att genomföra verksamhetsplanen och budgeten och föreningsmötets övriga beslut.

The Executive Director shall draw up an operational plan for activities referred to in Article 31.
Den verkställande direktören ska utarbeta en operativ plan för den verksamhet som avses i artikel 3.1.

The Agency's first task will be to develop a long-term operational plan for the period from 2019 to 2023.
Läkemedelsverkets första uppgift blir att ta fram en långsiktig verksamhetsplan för 2019 till 2023.

The request shall refer to the operational plan on border checks,
I begäran ska det hänvisas till medlemsstatens operativa plan för in- och utresekontroller,

A copy of the amended or adapted operational plan shall be immediately sent by the Agency to the Member States concerned and the Management Board.
Byrån ska omedelbart skicka en kopia av den ändrade eller anpassade operativa planen till de berörda medlemsstaterna och styrelsen.

downloading of data via the ECDS Data Portal level 4 in the operational plan.
inklusive upp- och nedladdning av data via ECDS Dataportal nivå 4 enligt verksamhetsplanen.

The executive director shall draw up an operational plan for joint operations at the external borders.
Den verkställande direktören ska utarbeta en operativ plan för de gemensamma insatserna vid de yttre gränserna.

USA for the first time in 25 years, adopted a new operational plan for the defense of Europe.
USA för första gången på 25 år antogs en ny verksamhetsplan för försvaret av Europa.

The request shall refer to the operational plan on border checks
I begäran ska det hänvisas till medlemsstatens operativa plan för in- och utresekontroller

A copy of the amended or adapted operational plan shall immediately be sent by the Agency to the participating Member States.
Byrån ska omedelbart skicka en kopia av den ändrade eller anpassade operativa planen till de deltagande medlemsstaterna.

an extra meeting after the congregational meeting on 19 March regarding the operational plan.
gång den 16 februari, sedan den 16 mars samt ett extra möte efter församlingsmötet 19 mars angående verksamhetsplanen.

Frontex is responsible for drawing up the operational plan but subject to the final agreement of the host state.
Frontex har ansvaret för att utarbeta en operativ plan som sedan ska godkännas av värdmedlemsstaten.

deliver models tailored to each individual business and operational plan.
implementering av HR-strategi och leveransmodell anpassad till affärs- och verksamhetsplan.

The Agency shall immediately send a copy of the amended or adapted operational plan to the participating Member States.
Byrån ska omedelbart skicka en kopia av den ändrade eller anpassade operativa planen till de deltagande medlemsstaterna.