DETTA UTFÖRS in English translation

• this is done
• this is carried out
• this is performed

Examples of using Detta utförs in Swedish and their translations into English

Detta utförs genom att använda denna typ av apparat
And this is accomplished using this kind of device,

När detta utförs bör ett stomnät, upprättat av referenspunkter av god kvalitet, finnas tillgängligt.
When doing this, a core network based on good quality reference points, should be available.

Detta utförs och övervakas av en läkare med erfarenhet av att behandla patienter med hjärtsjukdomar.
This is administered and supervised by a doctor experienced in caring for patients with heart disease.

Allt detta utförs i Logitech Webcam Software- du behöver inte lämna programmet
All of this is carried out within the Logitech Webcam Software- there's no need to leave the software

Detta utförs av Certifikatutfärdaren som kommer att använda de olika myndigheter finns för att verifiera ditt företag.
This is completed by the Certificate Authority who will use various agencies available to verify your company.

Allt detta utförs i Logitech Webcam Software- du behöver inte lämna programmet
All of this is carried out within the Logitech Webcam Software- there's no need to leave the software

Allt detta utförs i Logitech Webcam Software- du behöver inte lämna programmet
All of this is carried out within the Logitech Webcam Software- there's no need to leave the software

lösa pussel för att nå målet- detta utförs i-5°C: perfekt att utmana kompisgänget
solve puzzles to reach the goal- this is done in -5°C, perfect to challenge your friends

Detta utförs via en motsvarande symbol på våra webbplatser som är markerad med respektive logotyp för respektive sociala medieplattform
This is carried out via a corresponding symbol on our websites that is marked with the corresponding logo of the respective social media platform

Detta utförs via en motsvarande symbol på våra webbplatser som är markerad med respektive logotyp för respektive sociala medieplattform
This is carried out via corresponding symbol on our websites that is marked with the corresponding logo of the social media platform

att uppfylla en tjänst på dess vägnar, detta utförs under kontraktet i enlighet med krav på uppgiftsskydd.
to fulfill a service on its behalf, this is carried out under contract in accordance with data protection requirements.

Enheten har en stark fyra stora tummar, som kan appliceras på nästan alla muskler. denna massage kommer att känna att detta utförs av fingrarna.
The device has a strong four big thumbs which can be applied to almost all the muscles this massage will feel like this is carried out by fingers The massages are alternately rotated automatically the four fingers simultaneously to two from left to….

Murade väggar när detta utförande ger för de tvärgående väggarna arrangerade var tre tegelstenar.
Masonry walls when this embodiment provides for the transverse walls arranged every three bricks.

Detta utfördes in-situ och in-operando.
This was performed in-situ and in-operando.

Detta utförande kräver bra balans
This version requires good balance skills,

Detta utfördes med hjälp av intervjuer,
This was conducted with interviews, literature studies

Är detta utfört av Carrolls kult?
Is this the work of Carroll's cult?

Dessa utförs via den något lägre AV-noden i hjärtkamrarna.
These are conducted via the somewhat lower AV node into the heart chambers.

Dessa utförs genom att utföra speciala knappkombinationer med controls.
These are performed by executing special button combinations with the controls.

Detta utförande understryker ett uttryck som ofta efterfrågas i bostäder med äldre karaktär.
This design underlines a style which is often requested for residential architecture.