UPPGIFTER UTFÖRS in English translation

• tasks are carried out
• tasks are performed
• functions are performed
• tasks are executed

Examples of using Uppgifter utförs in Swedish and their translations into English

ett sådant organ och för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has have been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för myndighetens räkning och behovet av att se till att dessa uppgifter utförs i enlighet med de kriterier som fastställts för sådana uppgifter, så att övergripande enhetlighet uppnås.
the need to ensure for the purposes of overall consistency that such tasks are carried out in line with the criteria established for such tasks..

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
for which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för vilka det anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av det anmälda organet självt
for which it has been notified, whether those tasks are carried out by the notified body itself

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

IV för ett sådant organ och för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
IV in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

för vilka det har anmälts, oavsett om dessa uppgifter utförs av organet för bedömning av överensstämmelse
in relation to which it has been notified, whether those tasks are carried out by the conformity assessment body itself

utför några av eller alla uppgifter av regional betydelse i hela systemdriftsregionen enligt ett rullande schema, medan andra uppgifter utförs av ett enda utsett regionalt samordningscentrum.
all of the tasks of regional relevance in the entire system operation region on a rotational basis while other tasks are carried out by a single designated regional coordination centre.

Uppgiften utförs enligt de lämnade instruktionerna.
All tasks are performed according to customer instructions.

Uppgifterna utförs av molneservrar.
The tasks are performed by cloud servers.

Och varje uppgift utförs med Pricemarts prisbelönta stil.
And each job completed with that award-winning Price Mart attitude.

administrativa uppgifter utförande.
administrative duties execution.

Uppgiften utfördes med framgång.
The task was successfully completed.

Om uppgifterna utförs av ett näringslivslett initiativ(alternativ 2a)
Where the tasks are carried out through an industry-led initiative(option 2a),

Alternativ 2: Uppgifterna utförs av ett privat organ
Option 2: Tasks are performed by a private body

Delegering av uppgifter innebär att uppgifterna utförs av en annan tillsynsmyndighet än den ansvariga myndigheten,
Delegation of tasks means that tasks are carried out by another supervisory authority instead of the responsible authority,

Detta rapporterades på fredagen Arianespace Corporation med hänvisning till undersökningen uppgifter, utförs av en oberoende kommitté,
This was reported on Friday Arianespace corporation with reference to the examination data, conducted by an independent commission,