DETTA VISAR TYDLIGT in English translation

• this clearly shows
• this clearly demonstrates
• this clearly indicates
• this is a clear indication
• this clearly illustrates

Examples of using Detta visar tydligt in Swedish and their translations into English

Detta visar tydligt på faran med denna europeiska uppbyggnad,
This clearly shows the danger of this European construction,

Detta visar tydligt att de nationella grundlagarna inte orsakar några problem vad gäller införandet av frivilliga instrument.
This clearly indicates that national constitutional laws do not present any concerns as regards Optional Instruments.

Detta visar tydligt varför det lönar sig att spela på Pinnacle- vi ger dig de bästa oddsen
This clearly demonstrates why it pays to bet at Pinnacle, giving you the best odds

Detta visar tydligt tidsförskjutningen mellan resultaten från en utredning som gjorts av en med lemsstat på egen hand
This clearly illustrates how the results of an in vestigation conducted by a Member State alone

Detta visar tydligt att vi är på rätt spår för att ta fram renare
This clearly shows that we are on the right track to bring cleaner

var"Frisk" genom att besöka hypnotisören- detta visar tydligt hysteroid typ av sjukdomar
was"healed" by a visiting hypnotist- this clearly indicates hysteroid nature of the disease

Detta visar tydligt att val av transportsätt har en betydande effekt för att uppnå en miljömässig hållbarhet.
This clearly shows that the choice of transportation has a significant effect in achieving environmental sustainability.

Detta visar tydligt att politiken med”lägsta pris” inte fungerar
This clearly shows that the‘lowest price' policy does not work

Detta visar tydligt hur det mexikanska folket blir mer och mer medvetet om att den politiska liberaliseringen inte är oförenlig med en bibehållen nationell enhet.
This clearly shows the Mexican people's increasing awareness that political liberalization is not incompatible with maintaining national unity.

Allt detta visar tydligt att 3D-printing kommer att vara en revolutionerande metod för att lösa de mest komplexa tekniska problem.
All this clearly shows that 3D printing will be a revolutionary method in solving the most complex engineering problems.

Detta visar tydligt att det hela är en lögn
This clearly show that the whole thing is a lie

Detta visar tydligt att fisken tenderade att komma tillbaka till det lekområde där den en gång hade blivit till.
This shows clearly that fish tend to return to their natal spawning area, where they once were produced.

Detta visar tydligt att ytterligare åtgärder krävs
This indicates clearly that further actions are required,

Detta visar tydligt hur lite kan den språkliga kriteriet
This shows clearly how little likely the linguistic criterion

Detta visar tydligt än en gång varför Storbritannien skulle tjäna mycket på att utarbeta sådana internationella avtal och arrangemang bilateralt.
This indicates clearly once again why the United Kingdom would be so much better served by organising such international agreements and arrangements on a bilateral basis.

Detta visar tydligt att masjid(moskén) är en plats där Allahs välbehag sökes.2.
So this shows clearly that the Masjid(Mosque) is a place where the pleasure of Allah is sought. 2.

Allt detta visar tydligt att Lissabonfördraget är helt onödigt för att anta grundläggande beslut som uppenbart gynnar medlemsstaternas medborgare.
All of this clearly shows that the Lisbon Treaty is completely unnecessary for the adoption of the sort of fundamental decisions that are clearly good for Member State citizens.

Detta visar tydligt hur olämpligt bolsjevikerna ansåg det vara att tala om för arbetarna att Ryssland var ett statskapitalistiskt system.
This plainly reveals that the Bolsheviks did not think it convenient to tell the workers that Russia is a state capitalist system.

Detta visar tydligt att vi måste bygga ut våra mobilitetsprogram,
This finding underlines the need to strengthen our mobility programmes,

Detta har en omedelbar effekt på dina besökare eftersom detta visar tydligt ditt budskap.
This has an immediate effect on visitors as it clearly shows them what you message is.