DITT OFÖDDA in English translation

• your unborn

Examples of using Ditt ofödda in Swedish and their translations into English

Eller gäller hatet snarare… ditt ofödda syskon?
Or is that hatred more toward… your unborn sibling?

Fruktade du säkerheten för dig och ditt ofödda barn?
Because you were frightened for the safety of yourselves and your unborn child?

Jag tror inte att ditt ofödda barn lär tycka detsamma.
I don't think that your unborn child is gonna think the same.

Letar du efter ett namn för ditt ofödda barn?
Just start looking for a name for your unborn child!

Varje dag utan alkohol förbättrar prognosen för ditt ofödda barn.
Every day you go without alcohol improves the prognosis for your unborn child.

Fruktade du säkerheten för dig och ditt ofödda barn?
Because you and your husband were frightened… for the safety of yourselves and your unborn child?

Jag tror inte att ditt ofödda barn lär tycka detsamma.
Think the same. No, I don't think that your unborn child is gonna.

Om ditt ofödda barn är litet i förhållande till graviditetslängden.
If your unborn baby is small for the time of your pregnancy.

Det är inte känt om ADENURIC kan skada ditt ofödda barn.
It is not known if ADENURIC may harm your unborn child.

Vad har den frågan att göra med ditt ofödda barn?
How does that question pertain to your unborn child?

Du verkar inte förstå att du riskerar ditt ofödda barns liv!
You can't see that you're endangering your unborn child's life!

BabyCenter vill förklara effekterna av olika droger på ditt ofödda barn.
BabyCenter would like to explain the effects of various drugs on your unborn child.

Du bryr dig alltså inte om mig och ditt ofödda barn.
So, you aren't here because you actually care about me or your unborn child.

Du bryr dig alltså inte om mig och ditt ofödda barn.
About me or your unborn child. So, you aren't here because you actually care.

Din hustru, ditt ofödda barn och den engelska lilla flickan.
Yer wife and yer child unborn to guard… and that wee English lassie.

Vill du att jag ska bli far till ditt ofödda barn?
You want me to be the father of your unborn child?

Ta din lyckliga fästmö, ditt ofödda barn, och ditt mirakel-liv.
Take your happy fiancee, Your unborn baby, and your miracle life.

Din hustru, ditt ofödda barn och den engelska lilla flickan.
Ye gave me yer trust… yer wife and yer child unborn to guard… and that wee English lassie.

Det beror på att dess effekter på ditt ofödda barn är okända.
This is because its effects on your unborn baby are unknown.

Din hustru, ditt ofödda barn och den engelska lilla flickan.
Yer wife and yer child unborn to guard… Ye gave me yer trust… and that wee English lassie.