DOG NYLIGEN in English translation

• died recently
• just died
• passed recently

Examples of using Dog nyligen in Swedish and their translations into English

Min farbror dog nyligen.
My uncle died recently.

Min mamma dog nyligen.
My mom died recently.

Hans mamma dog nyligen.
His mom just died.

Min pojkvän dog nyligen.
I remember, my boyfriend just died.

Min hund dog nyligen.
My dog died recently.

Guy Guillet dog nyligen.
Guy Guillet just died.

Min hund dog nyligen.
Um… my dog died recently.

Syster Perkins bror dog nyligen.
Sister Perkins' brother just died.

Hennes pappa dog nyligen.
Her dad died recently.

Inget. Din man dog nyligen.
Nothing. Your husband just died.

Två av dem dog nyligen.
Two of them died recently.

Min son dog nyligen.
My son just died.

Den pojken som dog nyligen, det måste ha påverkat dem?
The boy that died recently… That must have made quite an impression?

Den pojken som dog nyligen, det måste ha påverkat dem?
The boy who died recently, it must have affected them?

De dog nyligen.- Coolt.
They just died, though, so… Cool.

De dog nyligen.- Coolt.
Cool. Yeah, they just died, though.

Den pojken som dog nyligen, det måste ha påverkat dem?
The boy that died recently. It must have made an impression on them?

Min mamma, som dog nyligen sa aldrig att hon älskade mig.
My mother, who died recently, never once told me she loved me… never once.

Killen som dog nyligen?
You mean the kid that just died?

Mannen som dog nyligen?
The man who died recently?