HAR NYLIGEN in English translation

• has recently
• has just
• was recently
• has lately
• has newly
• have recently
• have just
• were recently
• having recently
• had recently
• is recently
• just had
• have lately

Examples of using Har nyligen in Swedish and their translations into English

Min syster har nyligen fått rött hår.
And my sister has recently gotten the red hair.

Rådet och kommissionen har nyligen godtagit 280 miljoner euro.
The Council and the Commission have just accepted EUR 280 million.

Sussi har nyligen förlorat sitt barn.
Antistia had recently lost both her parents.

Båda har nyligen blivit änka.
Both were recently widowed.

Jag har nyligen besökt er mark i Navarra.
I have recently visited your lands in Navarre.

Enheten har nyligen smittats med ett program jag utvecklat.
Your device was recently infected with a software I developed.

Syster Ogawa har nyligen blivit gravid.
Nurse Ogawa has recently become pregnant.

S FAVELABOSS TCP-bossen Jackson har nyligen erövrat en favela från Röda kommandot.
Boss, Jackson, has just taken over a Red Command favela.

Jag har nyligen jämfört resultaten från dessa uttagningsprov,
I have just compared the results of these competitions,

Han har nyligen fått sitt tredje barn.
He's recently had his third baby.

För jag har nyligen utvecklat… Fort!
Hurry! Because I have recently developed!

Du har nyligen fått ett nytt smeknamn.
That you were recently given a nickname.

Dalle filer Virus har nyligen upptäckts av experter cyber-säkerhet.
Dalle Files Virus was recently detected by cyber-security experts.

Han har nyligen lagt till vid Neapolis kust.
He has recently docked on the shores of neapolis.

Patricia har nyligen lämnat kompaniet under sorgliga omständigheter.
Under sad circumstances. Patricia has just left the company.

Du har nyligen fyllt 30 år, men du har också förlovat dig.
You just had your birthday and got engaged. Congratulationsl.

Jag har nyligen köpt det.
I have just bought it.

För jag har nyligen utvecklat.
Because I have recently developed.

Han har nyligen beslutat sig för personalbyte.
He's recently decided to make some personnel changes.

Våra rum har nyligen renoverats under 2009 för att öka komforten för våra gäster.
Our rooms were recently remodeled in 2009 to enhance the comfort of our guests.