DYNAMISKA SKYDD in English translation

• dynamic protection

Examples of using Dynamiska skydd in Swedish and their translations into English

Från meddelandet: dessutom, tandem-head-delen kan du ignorera den dynamiska skydd av fienden.
From the message: in addition, the tandem head part allows you to ignore the dynamic protection of the enemy.

Rapporten konstaterar att tankarna är ännu inte utrustade med moderna gångjärn dynamiska skydd.".
The report notes that the tanks are not yet equipped with"Modern hinged dynamic protection.".

Samtidigt har arbete bedrivits för att skapa dynamiska skydd",- sade i ett pressmeddelande.
Simultaneously, work was performed to establish dynamic protection",- said in a release.

Mer förenklad ändring inte är till skillnad från"Skidskytte" version av panoramautsikt, dynamiska skydd"Relik".
More simplified modification is not unlike the"Biathlon" version of the panoramic sight, dynamic protection"Relic".

frontal projektion av tornet var täckt med block av dynamiska skydd.
frontal projection of the tower was covered with blocks of dynamic protection.

Det anges inte hur den ukrainska dynamiska skydd från det som"Bör inte stå" till"Mot" fienden.
It does not specify is how the ukrainian dynamic protection from that which"Should not stand" to"Combat" the enemy.

Om det behövs, tanken kan vara utrustade med lubb kit som innehållerolika hänger skärmar och block av dynamiska skydd.
If necessary, the tank can be equipped with the tusk kit that includes various hanging screens and blocks of dynamic protection.

effekten kan motverkas av en infödd rustning och dynamiska skydd block.
the effect may be offset by a native armor and dynamic protection blocks.

men också den dynamiska skydd.
but also the dynamic protection.

Versioner av dessa tankar som inte har dynamiska skydd, fick gallret skärmar avsedda för att Minska effekten av raketdrivna granater av fienden.
Versions of these tanks that do not have dynamic protection, received lattice screens designed to reduce the effectiveness of rocket-propelled grenades of the enemy.

ett stort antal box-formade moduler av dynamiska skydd.
a large number of box-shaped modules of dynamic protection.

Förutom traditionella rustning och dynamiska skydd tanken är utrustade med active protection system, som består av
In addition to traditional armor and dynamic protection the tank is equipped with active protection system,

som lämnar kala luckor som ibland händer med dynamiska skydd.
leaving bare gaps as sometimes happens with dynamic protection.

detta inkluderar dynamiska skydd, som avser mot den kumulativa ammunition,
this includes dynamic protection, designed against the cumulative ammunition,

periskop designers tvungen att lämna en stor del av den övre främre del utan dynamiska skydd, som kan blockera granskning.
periscopes designers had to leave a large area of the upper front part without dynamic protection, which could block the review.

systemet sidepro-rpg är jämförbar med moderna exempel på komplex av dynamiska skydd, men med fördel har en lägre vikt
the system sidepro-rpg is comparable to modern examples of complexes of dynamic protection, but advantageously has a lower mass

Bekämpa vikt tanken utan dynamiska skydd uppgick till 44, 5 ton, efter det att den har installerats- 48,
The combat weight of the tank without dynamic protection amounted to 44. 5 tons,

dessutom är den utrustad med modulära rustning och delar av dynamiska skydd rocketsan.
it is equipped with modular armor and elements of dynamic protection rocketsan.

framtida tankar inbegripet sådana som är utrustade med monterad dynamiska skydd och active protection system,
future tanks including those equipped with mounted dynamic protection and active protection system,

Denna dynamiska skydd av varumärke inte ger ökad resistens från tandem-formade-avgift stridsspets skal 9M113M och 9M131M komplex"Konkurrens-m" och"Metis-m1",
This dynamic protection of the brand does not provide the increase in resistance from the tandem shaped-charge warhead shells 9M113M