EN ANSENLIG in English translation

• considerable
• substantial
• significant
• a sizeable
• sizable
• trafficable

Examples of using En ansenlig in Swedish and their translations into English

Det krävs en ansenlig ekonomisk insats för att uppnå dessa mål:
Attaining these targets requires a considerable financial effort:

Den nya budgetramen innebär att vi får en ansenlig ökning av den del av budgeten som går till forskning, innovation, utbildning och transport.
The new budgetary framework means that there will be respectable growth in that part of the budget that goes on research, innovation, education and transport.

Den ger en ansenlig och hållbar viktnedgång
It results in remarkable and sustainable weight loss

Det ger en ansenlig och varaktig viktminskning
It results in remarkable and sustainable weight loss

Det sägs att tyskarna betalat honom en ansenlig peng för att åka hem
Some say the Germans paid him a considerable amount of money to go back home

Tio år för att få alla slags förflyttningar av rullande materiel godkända är en ansenlig tidsperiod.
Ten years to achieve the certification of all types of rolling stock is a considerable amount of time.

Medlemsstaterna bör se över sin nuvarande nationella IMI-organisation för att säkerställa att den klarar en utvidgning av IMI-nätverket med en ansenlig och komplex samling slutanvändare.
Member States should review their current national IMI organisation to ensure that it is fit for purpose in an expanded IMI network with a substantial and diverse pool of end-users;

den torra bete blir grön och en ansenlig mängdav färskt bete framställes.
the dry herbage turns green and a considerable amount of fresh herbage is produced.

som rymmer en ansenlig privat pool.
which houses a good-sized private pool.

Potten har en sannolikhet att tömmas snabbt innan den fylls på av en ansenlig utbetalning;
The pot is likely to deplete quickly before being refilled by a good-sized payout;

Vi möter därför en ansenlig svårighet då vi försöker föreställa oss ett totalt uttryck för de tre Absolutens obegränsade möjligheter,
We therefore encounter considerable difficulty in attempting to conceive of a total expression of the limitless possibilities of the three Absolutesˆ

Det finns gott om sådana exportvaror som även innehåller en ansenlig mängd annat än mjölkprodukter-
There are many goods for export that also contain substantial amounts of non-milk products,

den europeiska integrationen har haft en ansenlig inverkan på nationalstatens beskaffenhet och roll.
European integration have had significant effects on the nature and role of the nation-state.

andan i gemenskapsrätten, men sambandet dem emellan vållar gränsarbetarna en ansenlig inkomstförlust.
in the way they interact they cause substantial loss of income to frontier workers.

Vi måste komma ihåg att Serbien var en ansenlig, utvecklad industriell ekonomi,
Remember, Serbia was a sizeable, developed industrial economy,

möjligheten att få en ansenlig avkastning.
the opportunity to earn substantial revenue.

som behöver en ansenlig och stabil marknadsandel så
which need a sizeable and stable market share

Anslutning av drivenheten till styrsystemet Drivenheten utvecklar en ansenlig kraft, och du måste därför försäkra dig om
This drive produces a considerable amount of force, so you must ensure that your tiller arm

Jag hade en gång en ansenlig förmögenhet, liksom ett hus,
I once had quite a lot of them, as well as a house,

ger indirekt beskattning en ansenlig vinst åt privata insamlare,
indirect taxation yields a profit of proportions to private collectors,