ANSENLIG SUMMA in English translation

• substantial sum
• considerable sum
• substantial amount
• significant amount
• considerable amount
• sizeable sum
• significant sum
• sizable amount

Examples of using Ansenlig summa in Swedish and their translations into English

vilket var en ansenlig summa vid tidpunkten.
which was a considerable sum at the time.

Detta kommer att avgöra om det är nödvändigt att lägga ut en ansenlig summa för inköp av professionell skruvmejsel
This will help determine whether it is necessary to lay out a substantial sum for the purchase of professional screwdriver

Jag är villig att betala en ansenlig summa pengar om du kör mig till Dublin.
I would be willing to pay you a substantial amount of money if you would maybe drive me.

men hon erhöll en ansenlig summa pengar vid en bodelning 1649.
in 1649 she received a considerable sum of money from him.

Därför erbjöd vi ms Cardenas och hennes grannar en ansenlig summa som flyttbidrag.
That's why we offered a substantial sum to Ms. Cardenas and her neighbors to help them relocate.

Nån här i byn har erbjudit mig en ansenlig summa silver för att befria en specifik slav.
To free one particular slave. Someone here in the village has offered me a significant amount of silver.

En majoritet i denna kammare har beslutat att Europeiska unionen måste pumpa in en ansenlig summa pengar i bilindustrin.
A majority in this House decided that the European Union must pump a substantial amount of money into its automotive industry.

Han hade erbjudit sig att det Trappist fäderna 6 hektar land och en ansenlig summa pengar.
He had offered to the Trappist Fathers 6000 acres of land and a considerable sum of money.

Vi har en städare som vi betalar en ansenlig summa för att våttorka golv
We have a cleaning service that we pay a considerable amount to mop floors

Mads föreslår att vägen ska gå till en strand längre bort och ger en ansenlig summa till vägarbetet.
Mads fixes the problem by suggesting a road to another beach and contributes a substantial sum.

Okej, kan jag… Jag är villig att betala en ansenlig summa pengar om du kör mig till Dublin.
Yes. I would be willing to pay you a substantial amount of money I could… if you would maybe drive me.

vilket är en ansenlig summa pengar.
which is a considerable sum of money.

Vid introduktionen i september 1950 kostade aktien 130 kronor, en ansenlig summa som få privatpersoner hade råd med.
At its market debut in September 1950, the share price was SEK 130, a considerable amount that few private individuals could afford.

Ett belopp på 237 miljoner euro är en ansenlig summa pengar för det första året under den avvecklingsperiod som förväntas pågå under 30 år.
EUR 237 million is a substantial sum of money for the first five years of a decommissioning period which is expected to last for 30 years.

Eftersom investeringar innebär i allmänhet en ansenlig summa pengar, utländsk valuta mäklare är ett särskilt attraktivt alternativ för investerare.
Because investments generally involve a sizeable sum of money, foreign exchange brokers are an especially attractive option for investors.

Javisst. Jag är villig att betala en ansenlig summa pengar--Okej, kan jag.
Yes. I would be willing to pay you a substantial amount of money I could… if you would maybe drive me. Okay.

En ansenlig summa, men ingenting i jämförelse med maxbeloppet på 20 miljoner euro eller 4% av den årliga omsättningen.
Although a significant sum, it's nothing compared to the maximum fines of up to 20 million euros or 4 percent of the total annual turnover.

Och han stämde Chapman och det avgjordes utanför domstol, tydligen för en ansenlig summa pengar.
Apparently for a considerable amount of money. And he sued Chapman and it was settled out of court.

Ändå hade han tömt två bankkonton dagen innan mordet, på en ansenlig summa penagr.
Yet he had emptied the two bank accounts the day before the murder, on a substantial sum penagr.

han kommer att behöva en ansenlig summa pengar.
he will need a sizable amount of money.