Examples of using En dejt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag måste peppa mig inför en dejt.
Vivian. Du måste gå på en dejt till.
Ni har varit på en dejt.
You have been out on one date with her.Jag tog med Steph till Farbror Montys på en dejt i början.
I took Steph to Uncle Monty's on one of our first dates.Du vet att jag hade en dejt med Emma igår.
You know, I had my date with Emma last night.SB vet att man inte får en dejt utan en påle.
SB knows that no pole means no dates.Vi går bara om bägge har en dejt.
We only go if we both have dates.Woogie?- Ted och jag hade en dejt.
Woogie?- Ted and I had one date.Och ni är inte på en dejt heller.
Y'all ain't on no date, either.Det stod"bra för en dejt" på Yelp.
It said"good for dates on Yelp.De gick på en dejt.
They went on one date.Din hindrar dig från att få en dejt.
Yours stops you from getting dates.Vi gick på en dejt.
We went on one date.Väldigt romantiskt. Den jäveln har en dejt till.
Very romantic.- that son-of-a-bitch has another date.En dejt kväll? Hmm?
Date night. Hmm?Jag har fått en dejt och bättre betyg tack vare öronen.
I got a prom date because of these ears.Har vi fortfarande en dejt ikväll? Rina?
Rina? Hey, are we still on for that date tonight?Har vi fortfarande en dejt ikväll? Rina?
Rina. Hey, are we still on Oh. for that date tonight?Har vi fortfarande en dejt ikväll? Rina?
Hey, are we still on for that date tonight? rina?Tagit hem en dejt förut? Har Se-ri nånsin?
Has Se-ri ever taken her date home before?
