EN REVISION in English translation

• audit
• revision
• audited
• audits

Examples of using En revision in Swedish and their translations into English

Senaten har gett oss mandat att göra en revision av era kostnader.
The Senate mandated us to do an audit your expenses.

Faktum är att du gör en revision.
In fact, you do an audit.

Inte för det att menyn inte skulle fungera, men en revision skulle inte skada.
Not that the menu does not function, but a revision would not hurt.

PRIO kan vara en del i det förberedande arbetet inför en revision.
PRIO can be part of the preparatory work before an audit.

regelbundet genomföra en revision av behållare med tomater.
regularly conduct an audit of containers with tomatoes.

Dessutom kan kommissionen när som helst kräva att en revision genomförs av en nämnd.
In addition, the Commission may require the audit of an RAC at any time.

som redan har tagits i bruk(åtminstone en revision skall vara genomförd på verksamheten med den största miljörisken)
which had already begun(At least one audit performed of the activity with the highest environmental risk)

Granskning ingick i prövningsdirektivet till försörjningsdirektivet i form av en revision som liknade den som används vid kvalitetssäkring eller vissa aspekter av modern finansiell revision..
Attestation was included in the Utilities Remedies Directive as a form of audit similar to that in quality assurance or to some aspects of modern financial audit..

En revision träder i kraft inom fem(5)
Any revision will come into force five(5)

Revisionsenheten i GD Regionalpolitik utförde i mars 2010 en revision av Ispa-projektet Upprustning av järnvägen mellan Vinkovci och Tovarnik fram till statsgränsen.
The audit unit of DG REGIO carried out in March 2010 audit for ISPA measure Vinkovci to Tovarnik to State Border Railway Rehabilitation.

Vi efterlyste också en revision av Dublin II-förordningen, som lägger en alltför tung börda på länderna i de södra
We also asked for revision of the Dublin II regulation which puts too heavy a burden on the countries in the South

koncernredovisningen har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för Peab AB(publ.).
consolidated accounts, we have also audited the administration of the Board of Directors and the CEO of Peab AB(publ.).

I februari genomförde TeliaSonera en revision på plats av Venava Grup,
Audit supporting supplier development In February, TeliaSonera conducted an

Dessutom sker även löpande under året en revision av interna rutiner
In addition, audits of the internal procedures and control systems are

en vanlig lagstiftningsmetod, även när den föreslår en revision av den gällande lagstiftningen.
even when‘revision' of the current text is being proposed.

Kommissionen får kräva att en medlemsstat genomför en revision på plats i syfte att kontrollera att systemen fungerar effektivt
The Commission may require a participating country to carry out an on-the-spot audit to verify the effective functioning of the systems

I fråga om de externa åtgärderna i kategori 4 har vi valt att rösta efter en linje som inte förutsätter en revision av den finansiella översikten.
In the matter of the external measures in category 4, we have chosen to vote according to a line which does not require revision of the Financial Perspective.

Göra en utvärdering och eventuellt en revision av försörjningskedjan. Utvärderingen utförs av Nestes själva eller någon våra partners hållbarhetsexperter i Asien.
An assessment and, if necessary, a supply chain audit carried out by Neste's or partner's sustainability experts in Asia.

Under alla förhål landen kommer det att sammankallas en regeringskon ferens under 1996 för att granska bestämmelserna i fördraget som avses blir föremål för en revision.
In any case, an Intergovernmental Conference will be con vened in 1996 to examine the provisions of the Treaty scheduled for revision.

Övervakningskommittén anser att en sådan utvärdering är ofrånkomlig, liksom en revision av förvaltningen i början av 2004.
The Committee considers it essential that this stock‑taking be carried out on the basis of a management audit in early 2004.