EXTERNAL AUDIT in Swedish translation

• extern revision
• den externa revisionen
• extern granskning
• externrevision
• externa granskningar
• för extern revision
• extern kontroll
• extern revisionsbyrå

Examples of using External audit in English and their translations into Swedish

Furthermore, external audit and internal quality assurance procedures should be used to monitor and maintain the accuracy of the input data,
Vidare bör förfaranden för extern revision och intern kvalitetssäkring användas för att övervaka och bevara noggrannheten vad gäller ingångsdata,

internal and external audit and other Commission's Internal Controls Standards.
planeringsprocess, intern och extern revision samt sina övriga interna kontrollnormer.

Of three Auditors-General of UN Member States and carries out the external audit of the nancial statements of UN bodies.
Består av tre revisorer från de högre revisionsorganen i FN: s medlemsstater och utför den externa revisionen av FN-organens årsredovisningar.

Use of an external audit office to meet the obligations de riving from Regulation(EC)
Anlitande av en extern revisionsbyrå för att uppfylla skyldigheterna enligt förordning(EG) nr 2064/97

has the legal and organisational basis to develop further into an appropriate external audit body but needs to be strengthened.
det statliga revisionskontoret skall kunna utvecklas till ett egentligt revisionsorgan för extern revision, men kontoret måste stärkas.

internal and external audit, covert testing, and arrangements for continuous improvement”.
intern och extern revision, stickprovskontroll och verktyg för kontinuerlig förbättring”.

Local risks related to the financial reporting are identified in the course of the normal business and in connection with the external audit.
Lokala risker relaterade till den finansiella rapporteringen identifieras inom ramen för den löpande verksamheten och i samband med den externa revisionen.

Use of an external audit office to meet the obligations deriving from Regulations Nos 2064/97 and 1260/99.
Anlitande av en extern revisionsbyrå för att uppfylla skyldigheterna enligt förordning nr 2064/97 och förordning nr 1260/99.

Each association, inter alia, have to submit financial statements and have external audit, to determine how it is spent every cent.
Varje organisation, bl.a., måste lämna finansiella rapporter och har extern revision, att avgöra hur det spenderas varje cent.

internal and external audit, law and economics.
intern och extern revision, juridik och ekonomi.

internal and external audit, law and economics.
intern och extern revision, juridik och ekonomi.

you can contact us for an appointment for an external audit.
kan du kontakta oss för en tid för en extern revision.

The managing director shall arrange for an annual independent and external audit of the accounts of the Fund.
Verkställande direktören skall ombesörja en årlig oberoende och extern revision av fondens räkenskaper.

To specify that the external audit by the Court of Auditors takes account of the multiannual character of programmes Article 2471.
Att fastställa att revisionsrätten vid sin externa granskning ska ta hänsyn till att programmen löper över flera år artikel 247.1.

In spring 2018, they had an external audit of their ISO 9000 certification
Våren 2018 genomfördes en extern revision av deras ISO 9000 certifiering

External audit is performed by the State Audit Office(SAO) on the basis of the 1993 State Audit Act.
Extern revision utförs av det statliga revisionskontoret på grundval av 1993 års lag om statlig revision..

On a more general level, in the third quarter we underwent an external audit of our ISO 9001 certification with a resultant full approval by the auditors.
På ett mer övergripande plan så har vi under tredje kvartalet haft extern granskning av vårt ISO 9001.

In the case of partnerships referred to in Article 161, an external audit covering the last two years available must be produced before the framework agreement is concluded.
Vid sådana partnerskap som avses i artikel 161 måste innan ramöverenskommelsen ingås en extern revision lämnas in avseende de två senaste tillgängliga verksamhetsåren.

Requiring increased external audit requirements for financial groups with respect to any of their branches
Kräva skärpta krav på extern revision av finanskoncerner när det gäller samtliga deras filialer

As for the Court of Auditors, the external audit did not give grounds to state that the financial resources assigned to the Court are being used improperly.
När det gäller revisionsrätten gav den externa revisionen inte någon anledning att konstatera att de ekonomiska resurser som rätten tilldelats används på ett otillbörligt sätt.