AUDITUL EXTERN in English translation

• external audit

Examples of using Auditul extern in Romanian and their translations into English

Audit extern anual.
Annual external audit.

Audit extern al proiectului. Rapoarte statistice.
The project external audit. Statistical and report production.

Să efectueze audituri sau să inițieze audituri externe pentru a verifica separarea conturilor.
Carry out audits or initiate external audits to verify account separation.

(dh) rezultatele auditului extern și acțiunile întreprinse.
(dh) Results of external audit review and actions taken.

Nu s-au realizat deloc progrese în ceea ce privește reforma auditului extern.
No progress has been made in reforming external auditing.

În general, delegaţiile dispun efectuarea de audituri externe.
External audits are principally contracted by delegations at the.

Experiență de audit extern al fondurilor Uniunii Europene.
Experience as external auditor of European Union funds.

Imagine de ansamblu a controlului intern și a auditului extern al bugetului UE.
Overview of internal control and external audit of the EU budget.

(d) existența unei instituții naționale de audit extern independent;
(d) existence of a national institution for independent external auditing;

Imagine de ansamblu a controlului intern și a auditului extern având drept obiect bugetul ue.
Overview of internal control and external audit of the EU budget.

Obiectivul şi sfera de aplicare a auditului extern;
The objective and scope of external audit application;

Selectarea organismelor de audit externe sau a experților de audit externi..
Selection of external audit bodies or experts.

Managementul auditului, de ex.: de asemenea audit extern efectuat de noi.
Audit management, e.g. via external auditing carried out by us.

Monitorizează independenţa şi activitatea auditului extern.
Monitor the independence and the activity of the external audit.

Banca Naţională a Moldovei aprobă societatea de audit pentru efectuarea auditului extern al băncii, care cumulativ întruneşte următoarele criterii.
The National Bank of Moldova shall approve the audit company for performing external audit of the bank, which cumulatively meets the following criteria.

Organizarea procedurilor auditului intern si contractarea auditului extern în cadrul proiectelor cu Fonduri Structurale.
Organization of internal audit procedures and contracting external audit within the projects with Structural Funds.

Conform evaluării Curții, auditurile externe au fost eficace la nivelul serviciilor centrale ale EuropeAid și parțial eficace la nivelul delegațiilor.
The Court assessed the external audits as effective with regard to EuropeAid's central services, and partially effective in respect of the Delegations.

Selectarea organizaţiei de audit extern este asigurată de către Consiliul de Administraţie al BNM,
The selection of an external audit organization is ensured by the Council of Administration of the NBM,

Audituri externe și verificări(atât obligatorii,
External audits and verifications(both mandatory

Pentru efectuarea auditului extern al situațiilor financiare anuale,
To perform the external audit of the NBM annual financial statements,