ENHETLIGARE in English translation

• uniform
• consistent
• coherent
• streamlining
• unified
• coherence
• harmonised
• streamlined
• unification
• to standardise

Examples of using Enhetligare in Swedish and their translations into English

Arbetet med att skapa en starkare, enhetligare och mer integrerad europeisk katastrofinsatskapacitet består av två led, nämligen.
The work of building a stronger, more coherent and better integrated European disaster response capacity is two-fold.

Denna kombinerade system är enhetligare numreringssystem(UNS), det är ett system för identifiering kommersiella legeringar
This combined system is the Unified Numbering System(UNS); it is an identification system for commercial alloys

I framtiden behöver vi tydligare regler, enhetligare tillämpning och genomförande
In future, we must have clearer rules, more consistent application and enforcement

gör således lagstiftningen enhetligare på detta område.
separate groups of machines, thereby streamlining legislation in this field.

Om vi kombinerar SZ-Steel med en IQ-Steel-behandling kan vi minimera effekterna av dessa icke-metalliska inneslutningar eftersom IQ-Steel har färre och mycket enhetligare inneslutningar.
If we combine the SZ-Steel with an IQ-Steel treatment we can minimize the influence of these non-metallic inclusions as the IQ-Steel has fewer and much more uniform inclusions.

En enhetligare skattestruktur är mycket viktig för kommande ekonomiska reformer av den europeiska ekonomin.
A more coherent tax structure is essential for future economic reform of the European economy.

Olika amerikanska system titan specifikationer är harmoniserade genom enhetligare numreringssystem(UNS), som tilldelar metaller
Diverse US systems of titanium specifications are harmonized through the Unified Numbering System(UNS),

För att säkerställa en effektivare och enhetligare tillämpning av gemenskapens lagstiftning för den inre luftfartsmarknaden krävs en rad justeringar av nuvarande regelverk.
In order to ensure a more efficient and consistent application of Community legislation for the internal aviation market a series of adjustments to the current legal framework are required.

riktning mot ambitiösare skyddsnormer, mer likvärdiga förutsättningar i de enskilda EU-länderna och ett effektivare och enhetligare system”.
a more equal level playing field as well as higher efficiency and coherence for the system.

efter en mer strategisk, lättare, förvaltningsöverskridande och enhetligare resultatstyrning.
intersectoral, uniform and lighter system of performance management.

Enligt enhetligare numreringssystem(UNS) är bearbetade koppar-nickellegeringar betecknas med nummer från UNS C70000 genom UNS C73499.
According to the Unified Numbering System(UNS), wrought copper-nickel alloys are designated with the numbers from UNS C70000 through UNS C73499.

En enhetligare rapportering av en mer fullständig uppsättning indikatorer skulle kunna vara ett effektivt sätt att få bättre information om skogsutnyttjande,
Harmonised reporting on a more complete set of indicators could be an effective way towards better information about forest use,

UPPMUNTRAR kommissionen att säkerställa en enhetligare användning av befintliga finansiella instrument samt att ta hänsyn till målen i åtgärdsplanen i samband med översynen av gemenskapens finansiella instrument.
ENCOURAGES the Commission to ensure more coherent use of existing financial instruments as well as to reflect the objectives referred to in the Action Plan when reviewing Community financing instruments;

göra dess externa åtgärder i sin helhet enhetligare.
its external action as a whole more consistent.

säkerhetspolitik/vice ordföranden i kommissionen kommer att göra EU: s externa insatser verksammare, enhetligare och synligare.
Security Policy/Vice-President of the Commission will increase the impact, the coherence and the visibility of the EU's external action.

Detta nya kontrollorgan ger en klar signal om att en enhetligare och effektivare tillsyn prioriteras i den nya GFP.
The creation of this Agency is a clear signal that more uniform and effective enforcement of the rules is a priority for the new CFP.

Kommissionen avser bland annat att stödja enhetligare importbestämmelser genom att samordna reglerna för textilimport med reglerna för import av andra industriprodukter.
The Commission is aiming, among other things, to support the unification of import rules by harmonising the rules on textile imports with the rules on imports of other industrial products.

Samtidigt kommer moderniserade och enhetligare regler hjälpa företag att utnyttja sina möjligheter på den digitala inre marknaden maximalt, tack vare minskad byråkrati
At the same time modernised and unified rules will allow businesses to make the most of the opportunities of the Digital Single Market by cutting red tape

I rapporten konstaterades därför att tillämpningsområdet för direktiv 2009/39/EG skulle behövas ses över för att garantera en effektivare och enhetligare tillämpning av unionslagstiftningen.
It therefore concluded that a revision of the scope of Directive 2009/39/EC would be required to ensure a more effective and harmonised implementation of the Union legislation.

Till exempel tillhandahåller kommissionens förslag till ett nytt direktiv om industriutsläpp en tydligare och enhetligare rättslig ram för industrin
For instance, the Commission's proposal for a new Industrial Emissions Directive offers a clearer and coherent legal framework for industry