UNIFICATION in Swedish translation

• förening
• återförening
• sammanslagning
• unification
• harmonisering
• enhet
• likriktning
• enande
• enhetliga
• förenandet
• förenande
• integrationen
• förenhetligandet

Examples of using Unification in English and their translations into Swedish

In the twelve candidate countries, people prefer to talk in terms of the unification of Europe.
I de tolv utvidgningsländerna talar man helst om Europas återförening.

I- Move towards the unification of the budgetary instruments.
I- Utvecklingen mot enhetliga budgetinstrument.

Personality Unification[649].
Personlighetens förenande[649].

Day of German Unification 3 October.
Dagen för Tysklands enande 3 oktober.

Stock disposal Repayments Spain/Portugal Administration German unification.
Avyttring av lager Återbetalningar Spanien/Portugal Administration, Tysklands återförening.

But this achievement requires focus and effort in unification.
Men denna bedrift kräver ett fokus och ansträngning i förening.

UNIDROIT(the International Institute for the Unification of Contract Law) INSTRUMENTS.
UNIDROITS(det internationella institutet för harmonisering av avtalsrätt) INSTRUMENT.

European unification is born from a desire for sustainable peace.
Europeisk enhet föddes ur en önskan om varaktig fred.

German unification.
Tysklands enande.

Inner creativity contributes to ennoblement of character through personalityˆ integration and selfhood unification.
Den inre kreativiteten bidrar till förädling av karaktären genom personlighetens integrering och jagets förenande.

Only with the last separation does separation itself end and change to unification.
Först med den sista separationen slutar separationen själv och slår om i förening.

Unification is possible along the lines of Zimmerwald-Kienthal.”.
Enhet är möjlig längs Zimmerwald-Kienthals linjer.

organization-wide process unification.
hela organisationen process enande.

Germany is the foundation for European unification.
Frankrike utgör grunden för den europeiska integrationen.

The eternalˆ quest is for unification, for divineˆ coherence.
Den eviga strävan är efter förenande, efter gudomlig sammanhållning.

Unification in this small area.
Likriktning på detta begränsade område.

For millenniums bloody wars have been fought to make it a unification.
Under århundraden har blodiga krig utkämpats för att åstadkomma denna enhet.

It's also called unification therapy. Yes.
Ja. Det kallas också enande terapi.

On the mansion worldsˆ you completed the unification of the evolving mortalˆ personalityˆ;
I mansoniavärldarna avslutade du förenhetligandet av den evolverande dödliga personligheten;

Here, as elsewhere, cohesion does not mean unification.
Här liksom i övrigt betyder samordning inte likriktning.