UNIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• unificación
• unión
• unidad
• unificar
• unification

Examples of using Unification in English and their translations into Spanish

That is, egoism is a force that opposes the group unification.
Es decir, el egoísmo es una fuerza que se opone a la unificación del grupo.

To a large extent currency unification has already happened there.
En buena medida, ya ocurrió en ellas la unificación monetaria.

Even before the WWII Baal HaSulam urged unification!
Incluso antes de la Segunda Guerra Mundial,¡Baal HaSulam instó en la unificación!

But is it possible to aspire to unification without preliminary suffering?
Pero¿es posible precipitarse a la unión sin sufrimientos previos?

Herein lies the essence of unification.
En esto está toda la esencia de la unión.

Right to family unification 134.
El derecho a la reagrupación familiar 140.

Efforts for Peaceful Unification.
Esfuerzos tendientes a una reunificación pacífica.

there is a big movement towards unification.
hay un gran movimiento unificador.

The Community warmly welcomes German Unification.
La Comunidad acoge calurosamente la unificaci6n alemana.

Yemeni children had naturally suffered during the difficult period following unification.
Naturalmente, los niños yemenitas sufrieron durante el difícil período posterior a la unificación.

Until the future and ultimate unification of the bride with the bridegroom(see 10.2),
Hasta la unión futura y definitiva de la esposa con el Novio(ver 10.2),

There is, of course, the problem that occurred after the unification between the north and the south,
Por supuesto, está la cuestión que surgió después de la unidad, entre el Norte y el Sur,

The unification of the five tribes represents a direct threat to Rome in the area that will become Silesia and Saxony.
La unión de estas tribus representa una amenaza directa al Imperio romano en sus posesiones en las actuales Silesia y Sajonia.

It allows unification of the CV format, which is necessary for public calls for R&D+I aid
Permite unificar el formato de currículos necesario para las convocatorias públicas de ayudas de I+D+i

Early discussions on German unification between West German chancellor Helmut Kohl(l.)
Primeras conversaciones sobre la unidad alemana entre el canciller federal Helmut Kohl(izq.)

resettlement and family unification.
el reasentamiento y la unión familiar.

The coordination and unification of national efforts in the field of children's rights;
Coordinar y unificar las actividades nacionales en la esfera de los derechos del niño;

German unification: gains and losses for women", in Women in politics, Alida Brill,
German unification: gains and losses for women"(La unificación alemana:

It spread, thanks to the monastic movement, the unification of the Catholic faith with the Roman liturgy
Se difundió gracias a los movimientos monásticos, a la unidad del culto católico con la liturgia romana

Italian irredentism in Dalmatia was the political movement supporting the unification to Italy, during the 19th and 20th centuries, of adriatic Dalmatia.
Irredentismo italiano en Dalmacia fue un movimiento político-cultural que promovió la unión de Dalmacia a Italia durante los dos últimos siglos.