UNIFICATION in Turkish translation

• birleşim
• birleşme
• birliği
• birleşmesi
• birleşmeyi
• birleştirme
• birlik

Examples of using Unification in English and their translations into Turkish

Eight per cent favoured unification with Albania and 6 per cent said they did not know.
Yüzde 8lik bir kesim Arnavutluk ile birleşmeyi savunurken yüzde 6sı fikir belirtmedi.

AVKP-2 supports Azerbaijan's unification to Belarus and Russia union.
AVKP-2, Beyaz Rusya ve Rusya birlikleri birleşmeyi desteklemektedir.

Wishes for that unification more than anyone else? But who?
Ama başka kim bu birleşmeyi istiyor?

Have you been hired to sabotage our unification?
Birliğimizi sabote etmek için mi tutuldunuz?

Steps toward unification exhibit the simplicity.
Birleştirmeye doğru atılan adımlar basitliği sergiler.

Be real, it's not likely you're going to see the unification.
Dürüst olursak, birleşimi görecek gibi görünmüyorsun.

I hate unification.
Birleşmekten nefret ediyorum.

I told you, unification is the key to a better life, huh?
Sana birleşmenin daha iyi bir hayat için anahtar olduğunu söylemedim mi?

However, unification is the desire and destiny of our people.
Ancak, birleşmek halkımızın dileği ve kaderi.

In the aftermath of the Rebellions of 1837-1838, unification of the two Canadas was driven by two factors.
Isyanı sonrasında Kanadanın birleşmesinde iki önemli faktör rol oynadı.

The situation changed again after the 1958 unification of Egypt and Syria in the United Arab Republic.
Birleşik Arap Cumhuriyeti, Mısır ve Suriyenin birleşmesinden sonra 1958de kurulur.

Over the Wall, Towards Unification.
Duvarın Ötesi, Birleşmeye Doğru.

Those who talk about the conditions of unification… are essentially against the unification..
Birleşme durumundan bahseden insanlar aslında birleşime karşı çıkan kişiler.

Treitschke in particular viewed Prussia as the logical agent of unification.
Dahlmann da Prusyayı birleşme için en mantıklı temsilci olarak görüyordu.

And Emperor Constantine will have no option other than approving…-… the unification of churches.
Böylelikle İmparator Konstantin de Ortodoks kilisesinin Vatikana bağlanmasını onaylamak zorunda kalacaktır.

For peace, prosperity, and unification of korean peninsula.
Kore yarimadasinda bariş, bi̇rli̇k ve refah i̇çi̇n.

In 1861, he founded and published the newspaper L'Indipendente, which supported Italian unification, before returning to Paris in 1864.
De İtalyanların birleşme çabalarını destekleyen L Indipendente isimli gazeteyi kurdu ve basmaya başladı.

This unification model predicts the existence of these two new force particles,
Bu birleşim modeli zayıf, sadece daha zayıf kuvvet

Unification occurred by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the"Zollverein.
Birleşme, Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu altında bir yasal işbirliği geleneği ve'' Zollverein'' ile ekonomik işbirliği oluşturularak gerçekleştirildi.

Failure to achieve unification in 1848, this argument holds,
Bu iddianın savunduğu 1848de birleşme girişimlerinin başarısız olması,