UNIFICATION in Polish translation

Examples of using Unification in English and their translations into Polish

Style/topic:

Version 2.03- added unification options for response texts.

Wersja 2.03- dodane opcje unifikacji tekstów odpowiedzi.

After German unification in 1990, the tank was transferred to a museum in Ingolstadt.

Po Zjednoczeniu Niemiec w 1990 roku czołg został przeniesiony do muzeum w Ingolstadt.

It symbolizes the unification of contraries, initiation to magic.

Symbolizuje zjednoczenia przeciwieństw i wtajemniczenie w magii.

I know unification doesn't mean a lot to you.

Wiem, że zjednoczenie niewiele dla was znaczy.

To become a developed nation, time zones unification isn't the only way.

Ujednolicenie strefy czasowej to nie jedyny sposób, by Indonezja stała się krajem rozwijającym.

SUSY modifies the way they converge, leading to unification.

SUSY modyfikuje sposób, w jaki ich wartości zbliżają się do siebie, co prowadzi do unifikacji.

The two provinces were merged again after unification in 1976.

Po zjednoczeniu oba okręgi zostały zlikwidowane w 1976 r.

Unification and regulation of operations performance technologies.

Unifikacja i regulaminowość technologii wykonywujących operacje.

Meet me at the people's unification building in 2 hours.

Spotkajmy się w Budynku Zjednoczenia Ludowego za dwie godziny.

Unification of search results- pin with the name as a representation of the result.

Ujednolicenie wyników wyszukiwania- pinezka z nazwą jako reprezentacja wyniku.

Prepare for realm unification.

Przygotujcie się na zjednoczenie krainy.

The Nebti-title of this king is Iterti and it refers to the unification of the Egypt.

Iterti jest tytułem nebti króla, nawiązującym do unifikacji Egiptu.

After German Unification the old town centre was redeveloped.

Po zjednoczeniu Niemiec odnowiono rόwnież Stare Miasto.

Full hardware and software unification.

Pełna unifikacja sprzętu i oprogramowania.

Currently checked are calls to Prolog unification, comparison, and type testing built-in predicates.

Obecnie zaznaczone są wywołania do ujednolicenia, porównania i typu Prolog testowanie wbudowanych predykatów.

The border's gotten noisier since the unification.

Granica stała się bardzo niespokojna od czasu zjednoczenia.

For the unification.

Za zjednoczenie.

Properly applied, it increases the adhesion, unification of absorptivity and consistency of the substrate.

Prawidłowo zastosowany powoduje podwyższenie przyczepności, ujednolicenie chłonności i spójności podłoża.

Some sound tones contribute to the harmonization and unification of disparate energy flows.

Niektóre dźwięki przyczynia się do harmonizacji i unifikacji różnych przepływów energii.

The Supreme is the Trinity unification comprehended by finite beings;

Najwyższy jest zjednoczeniem Trójcy, zrozumiałym dla istot skończonych;