COHERENCE in Swedish translation

• samstämmighet
• enhetlighet
• konsekvens
• sammanhållning
• överensstämmelse
• sammanhang
• samordning
• konsekvent
• sammanhängande
• förenlighet
• samstämdhet
• följdriktighet
• coherence
• koherens
• enhetliga
• samstämmiga

Examples of using Coherence in English and their translations into Swedish

Strengthening coherence, encouraging partnerships
Ökad samordning genom att uppmuntra partnerskap

Regional coherence, and/ or.
Regional sammanhållning, och/eller.

Ensuring greater coherence and synergy with other Community policies.
Att säkerställa större samstämmighet och synergi med annan gemenskapspolitik.

Coherence, complementarity and coordination in operationalising Article 11.
Enhetlighet, komplementaritet och samordning vid tillämpningen av artikel 11.

Coordination, complementarity and coherence in development policy- Council conclusions.
Samordning, komplementaritet och konsekvens i utvecklingspolitiken- Rådets slutsatser.

They create coherence, unity and synergy.
De skapar sammanhang, helhet och synergi.

Policy coherence for development- Council conclusions.
Konsekvent politik för utveckling- Rådets slutsatser.

Coherence with strategic objectives, etc.
Överensstämmelse med strategiska mål etc.

Coherence and possible synergy with other instruments.
Koherens och möjlig synergi med andra instrument.

Coherence and possible synergy with other relevant instruments.
Samordning med andra finansieringsformer och eventuella synergieffekter.

To promote greater coherence between macroeconomic and structural policies.
Främja större samstämmighet mellan den makroekonomiska politiken och strukturpolitiken.

Transparency and coherence in the design team.
Transparens och sammanhållning i projektgruppen.

Complementarity and coherence between the three strands should be ensured;
Bör säkerställa komplementaritet och enhetlighet mellan de tre punkterna.

Its coherence and efficiency must be improved.
Dess konsekvens och effektivitet måste därför förbättras.

Overview, coherence and control.
Överblick, sammanhang och kontroll.

Regulatory coherence and increasing regulatory compatibility;
Enhetliga regler och ökad överensstämmelse mellan regelverken.

Eu 2009 report on policy coherence for development.
Eu-rapport om en konsekvent politik för utveckling 2009.

Coherence with Community Policies.
Överensstämmelse med gemenskapens politik.

Formal coherence, uniformity of the curvature diagrams
En formell koherens, kurvdiagrammens enformighet

We need to ensure the coherence of our instruments.
Vi måste säkerställa samstämmighet mellan våra instrument.