ENHETLIGHET in English translation

• consistency
• uniformity
• coherence
• unity
• homogeneity
• convergence
• commonality

Examples of using Enhetlighet in Swedish and their translations into English

Ökad enhetlighet för vård av vuxna med PKU inom Europa.
Greater consistency of care for adults with PKU across Europe.

Enkla lösningar för enhetlighet är de bästa lösningarna.
Simple solutions for uniformity are the best solutions.

Detta innebar att förvaltningen av programmet uppvisade en brist på tydlighet och enhetlighet.
This meant that the management of the programme lacked clarity and homogeneity.

Enhetlighet, komplementaritet och samordning vid tillämpningen av artikel 11.
Coherence, complementarity and coordination in operationalising Article 11.

Sätt att säkerställa enhetlighet för varumärket och översättningen på olika marknader.
Ways to ensure brand and translation consistency across markets.

Enhetlighet skulle begränsa konsumenternas valmöjligheter
Uniformity would restrict consumer choice

Europa behöver mer enhetlighet.
Europe needs more unity.

undersökning av sammansättning och enhetlighet.
examination of composition and homogeneity.

Bör säkerställa komplementaritet och enhetlighet mellan de tre punkterna.
Complementarity and coherence between the three strands should be ensured;

Integrering av övergripande frågor och enhetlighet.
Integration of cross-cutting issues and consistency.

Det är därför jag fruktar denna enhetlighet.
That is why I fear this uniformity.

En konsekvent kommunicerad grafisk profil bidrar till tydlighet, enhetlighet och ökad synlighet.
A consistently communicated graphic profile contributes to clarity, unity and increased visibility.

Hertz modellerar antar evig sanningresåruppförande såväl som enhetlighet av ta prov.
The Hertz model assumes absolute elastic behavior as well as homogeneity of the sample.

Sådan enhetlighet är särskilt viktig för potentiella användare av systemet.
Such coherence is particularly important for potential users of thesystem.

Kapitel vii- samarbete och enhetlighet.
Chapter vii- co-operation and consistency.

Rättigheter Enhetlighet.
Rights Uniformity.

Europa utvecklas i riktning mot en allt större enhetlighet.
Europe is developing towards greater unity.

Övergripande samordning, konvergens och enhetlighet.
Overall coordination, convergence and coherence.

Effektivitet, samordning och enhetlighet skall säkerställas.
Ensure efficiency, coordination and consistency.

Föreningarna knådas med exceptionell enhetlighet.
Compounds are kneaded with exceptional uniformity.