COHERENCE in Polish translation

• spójność
• zgodność
• koherencja
• spójności
• koherencji
• spójne
• coherence
• zwartość
• spójnością
• koherencję
• zgodności
• spójnych

Examples of using Coherence in English and their translations into Polish

Ensuring coherence with the international agenda.
Zapewnienie spójności z międzynarodową agendą.

In making that assessment, the Commission shall consider the coherence across the Community of programmes of measures.
Przy przeprowadzaniu oceny Komisja uwzględni zgodność programów środków w całej Wspólnocie.

Kidney chronic kidney disease hemodialysis social support sense of coherence SOC.
Nerka przewlekła niewydolność nerek hemodializa wsparcie społeczne poczucie koherencji SOC.

Coherence with Community Policies.
Spójność z polityką wspólnotową.

Coherence of the individual parts give you the comfort in using.
Koherencja indywidualnych części daje Ci komfort użytkowania.

These questions have to do with legitimacy, coherence and predictability of EU policies.
Pytania te wiążą się z legitymizacją, spójnością i przewidywalnością polityk UE.

rear change the coherence of their presentation.
tył zmieniają koherencję przekazu.

Improve coherence and coordination of risk management;
Poprawa spójności i koordynacji zarządzania ryzykiem;

Again I appeal for some type of rational approach, and at least some coherence.
Jeszcze raz apeluję o pewnego rodzaju racjonalne podejście, a przynajmniej jakąś zgodność.

Coherence with Community Principles.
Spójność z zasadami wspólnotowymi.

Yes, coherence is the most important element here.
Tak, koherencja to najważniejszy element.

Which we termed semantic coherence.
Który nazwaliśmy spójnością semantyczną.

continuity and coherence.
ciągłość i koherencję.

Improved coherence with WTO rules.
Zwiększenie spójności z zasadami WTO.

Coherence with current VAT system.
Spójność z obecnym systemem VAT.

And still the coherence, fullness and the exceptional, I repeat.
A jednak koherencja, pełnia i wybitna, powtarzam.

often precision and coherence.
często precyzją i spójnością.

Improving coherence and mobilising the financial community.
Poprawa spójności i mobilizacja społeczności finansowej.

Coherence with other EU initiatives.
Spójność z innymi inicjatywami UE.

Smaller phase shift better coherence/ internal harmony/ easier listening.
Mniejsze przesunięcia fazowe lepsza koherencja/wewnętrzna łączność/łatwiejszy odsłuch.