COHERENCE in Turkish translation

• uyumluluk
• tutarlılık
• eşevreliliği

Examples of using Coherence in English and their translations into Turkish

This proves that coherence and continuity are still the prevalent principles of Turkish foreign policy," Sanberk told SETimes.
SETimesa konuşan Sanberk,'' Bu da Türk dış politikasında tutarlılık ve devamlılık ilkesinin sürdüğünü kanıtlar.

In optics, temporal coherence is measured in an interferometer such as the Michelson interferometer or Mach-Zehnder interferometer.
Optikte, zamansal uyumluluk Michelson veya March-Zender interferometreleri gibi interferometrelerde ölçülür.

Lasers can also have high temporal coherence, which allows them to emit light with a very narrow spectrum, i.e., they can emit a single color of light.
Lazerler bunları da çok dar bir spektrumda, yani ışığı yayan sağlayan yüksek zamansal tutarlılık, olabilir, onlar ışık tek bir renk yayabilir.

Major study in optical physics is also devoted to quantum optics and coherence, and to femtosecond optics.
Optik fizikteki büyük çalışma, ayrıca kuantum optik ve tutarlılık ve femtosaniye optik için ayrılmıştır.

Monochromatic sources are usually lasers; such high monochromaticity implies long coherence lengths up to hundreds of meters.
Monokromatik kaynaklar genellikle lazerlerdir: Böyle yüksek monokromatiklik uzun uyumluluk mesafesi anlamına gelir 100lerce metreye kadar.

ornaments or architectural coherence and the loss of historical authenticity
süslerin veya mimari tutarlılığın ciddi biçimde bozulması

The coherence of two waves expresses how well correlated the waves are as quantified by the cross-correlation function.
İki dalganın uyumluluğu çapraz bağıntı fonksiyonu ile miktar belirterek dalgaların ne kadar iyi bağıntılı olduklarını gösterir.

and ensure coherence of activities and programmes.
etkinlik ve programların tutarlılığını sağlamak için oluşturulmuştur.

You had a query about our ability without the use of dilution, refrigerators, to maintain quantum coherence at room temperature or error correction.
Kuantum bütünlüğünü… oda sıcaklığında seyrelme, soğutucu… ya da hata düzeltmesi kullanmadan… nasıl idame ettirdiğimizi sorgulamışsınız.

In addition he co-authored, with Leonard Mandel, Optical Coherence and Quantum Optics.
Leonard Mandel ile birlikte'' Optik Uyum ve Kuantum Optiği'' ni( Optical Coherence and Quantum Optics) yazarlar.

A world of violence anarchy in which though the workings of justice may falter there is a larger and deeper coherence.
Şiddet ve anarşi ile dolu bir dünyada adaletin işleyişi bocalasa da daha büyük ve derin bir bütünlük vardır.

optical coherence tomography and telescope interferometers astronomical optical interferometers and radio telescopes.
optik eş evreli tomografi ve teleskop interferometreleri gibi ticari uygulamaların temelidir.

is to present a false and isolated coherence as a substitute for a communication and activity that are absent.
etkinlik yerine… yanlış ve izole edilmiş bir tutarlılık sunmaktır.

Coherence was originally conceived in connection with Thomas Young's double-slit experiment in optics but is now used in any field that involves waves,
Uyumluluk ilk olarak Youngın ikili yarık deneyi ile optik içinde düşünülmüştür ancak şu an dalgaların bulunduğu her alanda kullanılmaktadır kustik,

ideological(i.e., religious) coherence and mobilization was a primary reason why the Muslim armies in the space of a hundred years were able to establish the largest pre-modern empire until that time.
bir devletin kurulmasının ve ideolojik( yani dini) tutarlılık ve seferberliğin, yüz yıldır Müslüman orduların en büyük modern öncesi imparatorluğu kurabilmesinin başlıca bir nedeni olduğunu önermektedir.

The macroscopic quantum coherence(Off-Diagonal Long-Range Order, ODLRO) for superfluidity, and laser light, is related to first-order(1-body) coherence/ODLRO, while superconductivity is related to second-order coherence/ODLRO.
Süperakışkanlık ve lazer ışığı için makroskopik kuantum eşevreliliği birinci dereceden( 1-cisim) eşevreliliği ile ilgiliyken süperiletkenlik ikinci dereceden uyumluluk ile ilgilidir.

When I saw the coherence between the crop circles
Hasat çemberleri ve eski kodlananlar arasındaki tutarlılığı görünce, bunları kim yaratmış

RETScreen has also been called"one of the few software tools, and by far the best, available for evaluating the economics of renewable energy installations" and"a tool to enhance… market coherence" in clean energy worldwide.
RETScreen aynı zamanda'' yenilenebilir enerji uygulamalarının ekonomik değerlendirmesi için kullanılabilecek az sayıdaki yazılım arasında açık ara en iyi yazılım'' ve küresel temiz enerji'' pazarının uyumunu güçlendiren bir araç'' olarak adlandırılmıştır.

showing temporal coherence.
bu zamansal eş evreliliği gösterir.

showing spatial coherence.
bu da uzaysal eş evreliliği gösterir.