ETT INTENSIFIERAT in English translation

• intensified
• enhanced
• intensifying
• the intensification
• stepping up

Examples of using Ett intensifierat in Swedish and their translations into English

Ett intensifierat, automatiskt och snabbt utbyte av information mellan de nationella skatteförvaltningarna blir avgörande för att nå det målet.
An intensified, automated and rapid exchange of information between national tax administrations will be vital in achieving this goal.

Detta innefattar ett intensifierat administrativt samarbete när det gäller frågor om den inre marknaden, som exempelvis partnersamverkan.
This includes intensification of administrative cooperation on internal market issues, such as twinning arrangements.

Ett beslut om anslutning till Europeiska unionen och ett intensifierat samarbete mellan demokratier som vår egen kräver mod;
Joining the European Union and cooperating more closely with democracies like our own will require courage,

Kommissionen föreslår ett intensifierat samarbete inom de av dess prioriterade områden som sammanfaller med FN-organens kärnkompetenser.
The EC is proposing to intensify cooperation on EC priorities that match key capabilities of UN agencies.

Det såg fram emot ett intensifierat samarbete med Albanien genom den övergripande ram som dessa avtal
It looked forward to intensifying co-operation with Albania through the comprehensive framework offered by these agreements

Rådet såg fram emot ett intensifierat samarbete med Montenegro genom den övergripande ram som skapats genom dessa båda avtal
It looked forward to intensifying cooperation with Montenegro through the comprehensive framework offered by these Agreements and the other mechanisms of the Stabilisation

I detta sammanhang betonade rådet sitt fortsatta åtagande för ett intensifierat och proportionellt tillvägagångssätt.
The Council, in this context, underlined its continued commitment to an incremental and proportionate approach.

ökade stipendier och ett intensifierat strukturellt samarbete med universitet i tredjeländer.
increased grants and more intensive structural cooperation with universities in third countries.

I den digitala agendan för Europa planeras en översyn av lagstiftningen om e-signaturer samt ett intensifierat arbete på området e-identifiering.
The Digital Agenda for Europe foresees a review of e-signatures legislation and a stepping up of work in the area of e-identification.

terrorism kräver ett intensifierat konkret samarbete mellan medlemsstaternas polis-
terrorism requires intensified practical cooperation between police

SOM BEAKTAR Mikronesiens önskan att främja ett rationellt utnyttjande av sina fiskeresurser genom ett intensifierat samarbete och gemenskapsfartygens önskan att få tillträde till Mikronesiens exklusiva ekonomiska zon.
CONSIDERING THE wish of FSM to promote the rational exploitation of its fishery resources by means of intensified cooperation and the desire of the Community fishing vessels to have access to the exclusive economic zone(EEZ) of FSM.

djupdragning och plastformsprutning samt ett intensifierat inköp av komponenter från certifierade tillverkare har vi möjligheten att omvandla idéer till verklighet.
plastic injection moulding, enhanced by bought-in components from certified manufacturers, we are empowered to turn ideas into economic reality.

Det omfattar även en rad åtaganden som bereder väg för ett intensifierat samarbete på de ekonomiska
It also contains a series of undertakings that open the way for intensified co-operation in the economic

som betonar betydelsen av ett intensifierat samarbete på detta område
which stresses the importance of intensifying cooperation in this area

OSSE-organ skulle kunna utgöra en grund för ett intensifierat samarbete och underlätta vägledning,
OSCE bodies could provide a basis for intensified co-operation, facilitating guidance,

anser Europeiska rådet först och främst att konkreta framsteg skulle kunna göras genom ett intensifierat operativt samarbete mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter.
the European Council considers first of all that practical progress could be achieved by intensifying operational cooperation between competent authorities of the Member States.

år 2010 engagerar sig för att skapa ett gemensamt europeiskt kunskapsområde baserat på ett intensifierat samarbete när det gäller politiken för lärande, innovation och forskning.
to establish a Common European Area of Knowledge(CEAK), based on intensified cooperation in Learning, Innovation and Research policies.

kan utgöra grundval för ett intensifierat arbete koncentrerat till de områden inom den nordliga dimensionen som gränsar till Ryssland.
can form a basis for intensified work focused on the borders with Russia in the Northern Dimension region.

Den senaste utvecklingen av den gemensamma ståndpunkten stimulerar ett intensifierat utvecklingssamarbete mellan EU och Kuba på de områden som främjar övergången till en pluralistisk demokrati
The latest evaluation of the common position encourages the strengthening of EU development cooperation in Cuba in areas that promote the transition to pluralist democracy

Fortsätta att förbättra romernas situation genom ett intensifierat genomförande av strategin avseende denna folkgrupp,
Continue improving the situation of the Roma through strengthened implementation of the relevant strategy,