Examples of using Fall när in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var ett fall när man lät ödet avgöra vem som bar skulden.
It's a case where you let fate decide who's to blame.För dem finns aldrig inga fall när abort är olämplig.
For them, there is never an instance when abortion is inappropriate.Fall när omröstning med kvalificerad majoritet kan användas.
Fall när regeln om enhällighet är tillämplig.
Cases in which the unanimity rule would apply.Fall när ChondroCelect inte kan tillhandahållas.
Cases in which ChondroCelect cannot be supplied.Övriga fall när ChondroCelect inte kan tillhandahållas.
Other cases in which ChondroCelect cannot be supplied.Othello svartsjuka blir hans fall när han lyssnar på Iago.
Othello's jealousy becomes his downfall when he listens to Lago.För alla andra fall när kraven inte fullgörs gäller följande.
For all other cases of non-compliance with this requirement.En kyrka går in i fritt fall när det inte finns någon maktfördelning.
A church goes into free fall when there are no checks and balances.Man kan inte jobba på ett fall när man är avstängd.
You can't work on a case while you're suspended.det finns fall när allt besvär faller på de starka manliga axlarna.
there are cases when all the trouble falls on the strong male shoulders.I fall när ansökan om ekonomiskt stöd har lämnats i enlighet med artikel 11 i denna förordning,
In cases where applications for financial assistance have been submitted according to Article 11 of this RegulationSå i de flesta fall när du målar päls vill du ha minst 3 lager färg som skapar djup.
So in most cases when painting fur you want to have at least 3 layers of color creating depth.I fall när hepatit(inkluderande hepatocellulär
In cases where hepatitis(including hepatocellular,Speciellt anpassad till fall när en skada verkar faktiskt ha utlöst den befintliga problem.
Especially matched to instances when an injury appears to have actually triggered the existing trouble.Det finns många fall när ransomware beslutsfattare bara ta pengarna
There are many of cases when ransomware makers just take the moneyI en mängd olika fall när det gäller att blogga,
In a lot of different instances when it comes to blogging,Det finns fortfarande fall när en unionsmedborgares uppehåll i en annan medlemsstat omöjliggörs.
We are constantly hearing of cases where EU citizens are unable to reside in another Member State.Det finns fall när ägaren till hunden var,
There are cases when the owner of the dog was,Den är avsedd att ge användaren några användbara resultat i fall när den ursprungliga frågan är förbjuden på grund av begränsning av stora listor.
It is intended to provide the user with some useful results in circumstances when the original query is prohibited due to large list throttling.
