FALLEN in English translation

• cases
• fallen
• time
• instances
• case
• falls
• fall
• falling

Examples of using Fallen in Swedish and their translations into English

Vi är här för att ta hem en fallen bror.
We're here to bring home a fallen brother.

En halv dags färd för oss till fallen.
Another half-day's journey will bring us to the falls.

Wendla Bergman, som en nymf fallen från grenarna.
Wendla Bergmann. falling from the branches. Like a tree nymph.

I båda fallen fungerar hormonet som en direkt replika av T3-hormonet.
In both instances, the hormone functions the same as a direct replica of the T3 hormone.

Och i båda fallen.
And, in each case.

I bägge fallen.
In both cases.

En som jag, fast fallen.
One like me-- but fallen.

Sen åker vi till fallen.
Then we will go to the falls.

I de allra flesta fallen respekterar patienten ett givet löfte till sin läkare.
In the majority of instances patients respect the promises they give to a physician.

Den ena är en fallen ängel, den andra är en växande djävul.
One's a falling angel, the other one's a rising devil.

Sedan gav han ut båda fallen till två studentgrupper.
And he gave the case out, both of them, to two groups of students.

Misstänkt i båda fallen.
A suspect in both the cases.

Det ser ut som en fallen ängel.- Drivved!
Has the look of a fallen angel. Ooh!

De är i Sahte-regionen, nära fallen.
They're in the Sahte region near the falls.

I båda fallen var du den sista som såg dem vid liv.
And in both instances, you were the last one to see either one of them alive.

Det beror på fallen.
All depends on the case.

Även ökningen av antal offer i båda fallen.
Also, same increasing number of victims in both cases.

Satan är en fallen ängel.
Satan is a fallen angel.

Bilresa till fallen.
Road trip to the Falls.

I båda fallen, förfarande kan upprepas.
In both instances, the procedure can be repeated.