FIRST CASES in Swedish translation

• de första fallen
• första fall
• de första målen
• första fallen

Examples of using First cases in English and their translations into Swedish

And Ron Williamson's case was one of the first cases that was assigned to me.
Och Ron Williamsons fall var ett av de första fallen som jag hade hand om.

The genocide. I prosecuted one of the first cases for the ICTR in'98.- The Congo?
Jag var åklagare i ett av de första fallen för ICTR år 1998.-Kongo?-Folkmordet?

When the first cases were detected well tend diseases already have deep roots in the population
När de första fallen väl upptäcks brukar sjukdomarna redan ha djupa rötter i populationen

The first cases of using henna to decorate the body date back five thousand years.
De första fallen av att använda henna för att dekorera kroppen går tillbaka fem tusen år.

Initial reports from the first cases where EGF intervened show strong results to help workers stay in the labour market.
Rapporter från de första fallen där EFG har ingripit visar att insatserna i hög grad har hjälpt arbetstagare att hålla sig kvar på arbetsmarknaden.

response coordination were triggered as soon as the first cases were reported on 22 May.
samordning av motåtgärder togs i bruk så snart de första fallen rapporterades den 22 maj.

here's one of the first cases that we had.
här är ett av de första fallen som vi hade.

These are the first cases in which the Court has imposed fines for failure to comply with the UWWTD.
Dessa är de första fall där domstolen har ålagt böter för underlåtenhet att följa kraven i avloppsdirektivet.

Recall that the first cases of infection with the novel coronavirus have been registered in Wuhan in December of last year.
Minns att det första fall av infektion med den nya coronaviruset har registrerats i Wuhan i December förra året.

and when the first cases of infection amongst farmed birds were confirmed, the demand for poultry went into free fall.
och när de första fallen av smitta bland tamfågelbesättningar bekräftades föll efterfrågan på fjäderfä drastiskt.

In September we detected the first cases of third-party botnets being used to distribute Trojans.
I september upptäcktes de första fallen av tredjepartsutvecklade botnät som används för att sprida trojaner.

The Commission's first cases to have included an examination of Article 2(4) effects have already displayed some common themes.
De första ärendena som kommissionen undersökt med avseende på de effekter som avses i artikel 2.4 har redan uppvisat en del gemensamma drag.

Around the same time, Spain and Italy detected their first cases and a number of BSE cases detected in France also rose steadily.
Ungefär samtidigt upptäcktes de första fallen i Spanien och Italien, och antalet upptäckta BSE-fall i Frankrike ökade också stadigt.

With Florida reporting the first cases of the mysterious virus that's sweeping Europe.
Florida rapporterar om de första fallen av det mystiska viruset som sveper fram i Europa.

Since the early 1990s Community policy in the field of veterinary monitoring has become increasingly vigilant following the appearance in the United Kingdom of the first cases of BSE.
EU: politik på området veterinära kontroller har sedan början av 1990-talet blivit allt mer vaksam mot bakgrund av de första fallen av BSE i Storbritannien.

as well as the first cases… reported in Ramsey,
Taco Bell.- liksom de första fallen rapporterades i Ramsey,

Local officials are now saying over 3000 cases have been confirmed in the western suburbs as well as the first cases reported in Ramsey,
Lokala tjänstemän säger nu att över 3000 fall har bekräftats… i de västra förorterna…- liksom de första fallen rapporterades i Ramsey, Carlton och Saint Louis län…

human health were triggered as soon as the first cases were reported on 22 May.
reaktionssamordning i fråga om livsmedelssäkerhet och människors hälsa aktiverades så snart som de första fallen rapporterades den 22 maj.

My first case, the Sandman.
Mitt första fall med John Blund.

Our first case as a couple!
Vårt första fall som par!