FIRST CASES in Dutch translation

• eerste gevallen
• eerste zaken

Examples of using First cases in English and their translations into Dutch

It was one of our first cases.
Een van onze eerste zaken.

From one of your first cases or… Mike, do me a favor.
Mike, doe me een plezier. een van je eerste zaken of.

The first cases of implementation of the Regulation.
Eerste gevallen van toepassing van de verordening.

One of my first cases on the job.
Een van m'n allereerste zaken.

One of our first cases is Lena Azimov,
Eén van onze eerste gevallen was Lena Azimov,

These are the first cases in which the Court has imposed fines for failure to comply with the UWWTD.
Dit zijn de eerste zaken waarin het Hof een boete heeft opgelegd wegens niet-naleving van de richtlijn stedelijk afvalwater.

The first cases of atypical pneumonia,
De eerste gevallen van atypische longontsteking,

This is one of the first cases the Elimination of satellite platform,
Dit is een van de eerste gevallen de afschaffing van de satelliet platform,

The Congo? I prosecuted one of the first cases for the ICTR in'98.- The genocide.
Ik procedeerde in een van de eerste zaken voor de ICTR in 1998. Congo?-De genocide.

were known from Cambodia, the first cases of resistance.
waren bekend uit Cambodja, de eerste gevallen van resistentie.

Over 20 million have died since the first cases of AIDS were identified in 1981.
Meer dan 20 miljoen zijn gestorven nadat de eerste gevallen van AIDS in 1981 geïdentificeerd werden.

And only 5-7% of patients with this type of baldness are the first cases in their family.
En slechts 5-7% van de patiënten met dit type kaalheid zijn de eerste gevallen in hun familie.

Finland and Austria confirmed their first cases of bovine spongiform encephalopathy(BSE)
Finland en Oostenrijk hebben hun eerste geval van boviene spongiforme encefalopathie(BSE)

here we are, a few years later, first cases of dengue.
een paar jaar later hebben we de eerste gevallen van dengue.

Two days ago, or yesterday, I can't remember which, I saw a Reuters report that said Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases,
Twee dagen geleden, of gisteren, zag ik een bericht van Reuters dat de eerste gevallen van dengue in Madeira vermeldde:

There are first cases in which construction companies leave an entire continent, because they find
De eerste gevallen zijn er waarbij bouwondernemingen een heel continent verlaten

The current outbreak in West Africa,(first cases notified in March 2014),
De huidige uitbraak in West-Afrika(de eerste bekende gevallen stammen uit maart 2014),

On 18 June, the first case was confirmed.
Het eerste sterfgeval was op 18 augustus 2009.

In the first case, the mass is often stirred.
In het eerste geval wordt de massa vaak geroerd.

In the first case the disturbance will be local;
In het eerste geval zal de storing lokaal zijn;