FIXAR DET INTE in English translation

• can't do it
• can't
• don't got this
• won't make it

Examples of using Fixar det inte in Swedish and their translations into English

Jag fixar det inte!
I can't do that!

Du fixar det inte, eller hur?
You can't handle it, can you?

Du fixar det inte.
You're not doing it!

Jag fixar det inte själv.
I can't, not by myself.

Jag fixar det inte längre.
I just can't do it anymore.

Jag fixar det inte. Jag fixar..
I can't do this. I can do.

Jag fixar det inte på annat sätt.
I could never do it any other way.

Jag fixar det inte.
I'm not, no not doing that.

Jag fixar det inte själv.
Cause I'm not doing it myself.

Han fixar det inte.
He can't take it.

Du fixar det inte.
I don't see you fixing it, eh?

Du fixar det inte.
You don't got it.

Jag fixar det inte.
I can't handle this!

Människor fixar det inte.
Humans can't handle it.

Nej, jag fixar det inte.
No, I can't figure this out.

Duger inte. Jag fixar det inte.
Not good enough. I can't take this.

Bra.- Han fixar det inte.
He's not gonna make it. Great.

Bra.- Han fixar det inte.
Great. he's not gonna make it.

Nix, jag fixar det inte.
Nope, can't, I can't do this.

Ingen aning, men du fixar det inte ensam.
No idea, but you can't do this alone.