FLERA INRESOR in English translation

• multiple entry
• multiple entries
• multiple-entry

Examples of using Flera inresor in Swedish and their translations into English

tillstånd till förenklad transitering, som kan utfärdas av medlemsstaterna för flera inresor med alla landtransportmedel.
which may be issued by Member States for multiple entries by whatever means of land transport.

VIS-registrerade personer som reser regelbundet och som har använt de två senast utfärdade viseringarna på ett lagligt sätt ska beviljas en visering för flera inresor som är giltig i minst tre år.
VIS registered regular travellers who have lawfully used the two previously obtained visas shall be issued a multiple entry visa valid for at least three years.

Det går att ansöka om ett Schengenvisum som gäller för flera inresor om du regelbundet besöker Sverige.
You can apply for a Schengen visa that is valid for multiple entries if you are regular visitor to Sweden.

Det går att ansöka om ett Schengenvisum som gäller för flera inresor om du regelbundet besöker Sverige.
You may apply for a Schengen visa that is valid for multiple entries if you visit Sweden on a regular basis.

Visumpriset är högt med tanke på landets storlek- 20LVL fför ett besök eller 35LVL för flera inresor.
Visa costs are on the high side considering size of the country- 20LVL for single or 35LVL for multiple entries.

Rundreseviseringen ska möjliggöra flera inresor på samtliga medlemsstaters territorium,
The touring visa shall allow for multiple entries to the territory of all Member States,

Visumet tillåter flera inresor och en maximal vistelse på 90 dagar per inresa..
It is a multiple entry visa and allows for a maximum stay of 90 days Per Entry..

Om du behöver resa till Sverige ofta kan du ansöka om att få göra två eller flera inresor.
If you need to travel to Sweden often, you can ask to be given several entries.

Om du behöver resa till Sverige ofta kan du ansöka om att få göra två eller flera inresor.
If you need to travel to Sweden or the Schengen countries often, you can ask to be given several entries.

Visumpriset är högt med tanke på landets storlek- 20LVL fför ett besök eller 35LVL för flera inresor.
Visa costs are on the high side considering size of the country- 20LVL for single or 35LVL for multple entry.

Om du behöver resa till Sverige ofta kan du ansöka om att få göra två eller flera inresor.
If you need to travel to Sweden often, you can ask to be given a long validity visa with several entries.

EU och dess medlemsstater bör fortsätta inrätta rättsliga ramar som medger tillstånd till flera inresor och perioder av frånvaro från landet man tillfälligt bor i,
The EU and its Member States should continue to establish legal frameworks that provide for multiple entry permits and periods of absence from the country of temporary residence

Visum för en, två eller flera inresor är giltiga i 90 dagar från den dag då de utfärdats med undantag för visum för personer från USA. Dessas visum för flera inresor har en giltighetstid på 3 år(på ömsesidig basis).
Double and multiple entry visas are valid for 90 days from the date of first issuance, with the exception of nationals from the United States of America, for whom multiple entry visas have a validity of 3 years(on a reciprocal basis).

fa˚r omfatta flera inresor och utresor(”visado limitado mu'ltiple”)
may permit multiple entries and exits(visado limitado mu'ltiple)

Visum för en, två eller flera inresor är giltiga i 90 dagar från den dag då de utfärdats med undantag för visum för personer från USA. Dessas visum för flera inresor har en giltighetstid på 3 år(på ömsesidig basis).
Single, double and multiple entry visas are valid for 90 days after issued, with the exception of nationals from the United States of America, for whom multiple entry visas have a validity of 3 years(on a reciprocal basis).

användning av multipelvisum för flera inresor samt längre giltighetstid) genomförs.
use of visas for multiple entries, longer periods of validity.

användning av multipelvisum för flera inresor samt längre giltighetstid) genomförs.
use of visas for multiple entries, longer periods of validity).

som ska resa till Sverige flera gånger de kommande året kan beviljas en ettårig visering med flera inresor.
will travel to Sweden several times in the years to come you can be granted a visa valid for one year with multiple entries.

Eftersom resenärer skulle kunna resa mer spontant skulle de resenärer som har en visering för flera inresor med lång giltighet kunna göra fler resor till Schengenområdet än de annars skulle göra.
As they would be able to travel more spontaneously, travellers in possession of longer validity Multi-Entry Visas are likely to make more trips to the Schengen area than they otherwise would.

kommer nu ha möjlighet att få visum med längre giltighetstid och med flera inresor.
you will now be able to get a visa with longer validity and with more entries.