FREDSBEVARANDE STYRKOR in English translation

• peacekeeping forces
• peacekeepers
• peace-keeping forces
• peacekeeping operations
• peacekeeping missions
• peacekeeping force
• operations peace-keeping missions

Examples of using Fredsbevarande styrkor in Swedish and their translations into English

Finland har fortfarande fredsbevarande styrkor i Mellan östern
Finland has still peace-keeping forces in the Near East

Ghanas militär har sedan tidigt 1960-tal varit delaktig i FN: s fredsbevarande styrkor.
Ghana's armed forces have been involved in the UN's peacekeeping operations since the early 1960s.

Nu var de södra delarna av detta tillstånd under kontroll av de libanesiska väpnade styrkorna och FN: s fredsbevarande styrkor.
Now the southern lands of this state were under the control of the Lebanese armed forces and UN peacekeeping forces.

Fredsbevarande styrkor, kontrollera checkpoint på gränsen,
Peacekeepers, controlling the checkpoint on the border,

s internationella fredsbevarande styrkor, t.ex. på Cypern.
of participation in UN international peacekeeping missions, such as in Cyprus, for example.

I punkt 5 uppmanades till mera omfattade samarbete gällande hanteringen av krissituationer och användandet av fredsbevarande styrkor.
Paragraph 5 called for greater cooperation regarding the management of crisis situations and the use of peace-keeping forces.

s fredsbevarande styrkor för att skydda våra intressen Source.
use the U.N. peacekeeping forces to protect our interests Source.

Misslyckades fn: fredsbevarande styrkor för att förhindra krig mellan indien
Failed UN peacekeepers to prevent the war between India

s eller EU: fredsbevarande styrkor.
European Union peace-keeping forces.

Under Suezkrisen dämpade Lester B. Pearson exempelvis spänningen genom att lansera idén om FN: s fredsbevarande styrkor, vilket han 1957 mottog Nobels fredspris för.
During the Suez Crisis of 1956, future Prime Minister Lester B. Pearson eased tensions by proposing the inception of the United Nations Peacekeeping Force, for which he was awarded the 1957 Nobel Peace Prize.

s fredsbevarande styrkor för att skydda våra intressen Source.
use the U.N. peacekeeping forces to protect our interests Source.

Ukraina insisterar på att fn: fredsbevarande styrkor ska vara på gränsen till Donbass med ryssland.
Ukraine insists that the un peacekeepers should be on the border of Donbass with russia.

Här drev han bland annat FN: s rätt att sända fredsbevarande styrkor till konflikter.
While here, he pushed for the UN to have the right to send peace-keeping forces to conflict zones.

s fredsbevarande styrkor för att skydda våra intressen Source.
use the U.N. peacekeeping forces to protect our interests Source.

Ett annat hot som forskarna pekar på är risken att länder som idag skickar trupper till Afrikanska unionens fredsbevarande styrkor ska dra sig ur uppdraget.
Another threat the researchers highlight is the risk that the countries that have been contributing troops to the African Union's peacekeeping force will withdraw them.

Din kommentar om den möjliga utbyggnaden av fredsbevarande styrkor i Donbas röst vice verkhovna rada hoppas savchenko.
Your comment about the possible deployment of peacekeepers in the Donbas voice of deputy of the verkhovna rada hope savchenko.

De finländare som arbetar utomlands inom FN: s fredsbevarande styrkor betalar sin skatt till Finland, dvs.
Finns who work for the UN's peace-keeping forces abroad usually pay their taxes in Finland, i.e.

Frankrike i denna situation förkastade möjligheten till invasionen av NATO: s fredsbevarande styrkor i krigszonen.
France in this situation rejected the possibility of the invasion of NATO peacekeeping forces in the war zone.

de aldrig strider mera måste vi kalla in Jamaicas fredsbevarande styrkor.
they never fight again, it is important to bring in the peacekeeping force of Jamaica.

Återvänder till initiativ för placering på Donbass till 40 tusen internationella fredsbevarande styrkor anledning att beröra möjligheten att placera ut en sådan stor grupp.
Returning to the initiative for placement on Donbass to 40 thousand international peacekeepers need to touch the possibility of deploying such a large contingent.