FRIGIVNING in English translation

• release
• parole
• released
• releasing

Examples of using Frigivning in Swedish and their translations into English

Vittnen till min frigivning.
Witnesses to my release.

Det får inte sabba hans frigivning.
I don't want this to stuff up his parole.

Alla sjunger för din frigivning.
All chanting for your release.

Jag hoppas att du har goda nyheter om min frigivning.
I trust you have good news about my parole.

Ms Temple.- Omedelbar frigivning.
Ms Temple. Immediate release.

Du ska förverka din frigivning.
You will break your parole.

Omedelbar frigivning.
Immediate release.

Gott uppförande, tidig frigivning.
Good behavior, early parole.

Jag försöker påskynda din frigivning.
I am trying to expedite your release.

Jag skulle återkalla din frigivning.
I would have your parole revoked.

Ja! Fader, vi firade just Ah Sahms frigivning.
Yeah! Father. We were just celebrating Ah Sahm's release.

Det var också nödvändigt för Courtney att få en tidig frigivning.
It was also necessary for Courtney to make early parole.

Miss Finn, villkoren i din frigivning är ganska specifika.
Miss Finn, the terms of your parole are quite specific.

Jag beordrar frigivning av de tilltalade.
I order the defendants to be released.

Vad tycker du om din frigivning, Mr. Marucci?
How do you feel about your acquittal, Mr. Marucci?

Natten efter hans frigivning kom Margarets föräldrar hem till sig.
Margaret's parents came home. The night after he was released.

Är din frigivning slut?
Your probation is over?

De kräver frigivning av 91 araber som hålls fängslade i södra Iran.
They are demanding the release of 91 Arabs held in prison in south Iran.

Till din frigivning. Grattis.
On your release from prison. Congratulations.

Europaparlamentet uppmanar till frigivning av Ayman Nour”.
Calls for the liberation of Dr Ayman Nour.