TO BE RELEASED in Swedish translation

• att släppas
• ska släppas
• friges
• ska friges
• att bli befriad
• frisättas
• gavs ut
• lanseras
• att frigöras
• att bli frigiven

Examples of using To be released in English and their translations into Swedish

I don't deserve to be released.
Jag förtjänar inte att bli frigiven.

After all those years that I fought for her to be released.
Efter alla dessa år som jag kämpade för henne Att släppas.

She needs and we call for her to be released immediately.
Hon måste släppas och vi kräver att hon friges omedelbart.

It is the band's first album to be released by Domino.
Det är gruppens första album att släppas på Domino.

My client is innocent of all charges and needs to be released immediately.
Min klient är oskyldig till alla åtal och måste friges omedelbart.

Trenbolone causes massive amounts of this hormone to be released.
Trenbolon orsakar massiva mängder av detta hormon att släppas.

Yes, and now I'm due to be released.
Ja, och nu ska jag friges.

It took almost thirty years for the expanded soundtrack for the film to be released.
Det tog nästan trettio år för det expanderade soundtracket för filmen att släppas.

In accordance with Clause One of the Special Pardon Order… he is therefore to be released.
I enlighet med paragraf 1 i Benådningsreglementet skall han därför friges.

Testogen is the latest natural T-boosters to be released in the UK.
Testogen är den senaste naturliga T-boosters att släppas i Storbritannien.

Our intention is for Calisto to be released into the market as planned.
Vår avsikt är att släppa Calisto på marknaden som planerat.

TIMBHAS® version 1.0 is planned to be released in spring 2016.
Vi planerar att släppa THIMBHAS 1 under våren 2016.

We have been waiting with excitement for the slot machine Conan to be released.
Vi i BestCasino-familjen har väntat länge på att spelautomaten Conan skulle släppas.

More fish than the catch to be released back into the lake.
Fler fiskar än nämnda fångst skall släppas åter till sjön.

Su Ko-yun wanted her album to be released.
Su Ko-yun ville att hennes album skulle släppas.

I order the defendants to be released.
Jag beordrar frigivning av de tilltalade.

You want to be released… from the marriage promise your father made to Elijah.
Du vill befrias från äktenskapslöftet som din far gav Elias.

I demand to be released at once!
Jag kräver att bli släppt nu!

It was their first album to be released on Hassle Records.
Deras första albumet släpptes av Poko Rekords.

The console version of the game is expected to be released during the second quarter of 2017.
Konsolversionen av spelet väntas släppas under det andra kvartalet 2017.