Examples of using Funderat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Att han funderat i en och en halv dag.
Har du funderat på dagordningen in för årsmötet?
Tack. Har du funderat på att skicka hem henne?
Jag har inte funderat ut den delen än.
Mr Coleman, jag har funderat.
Har ni funderat?
Har du någonsin funderat över hur en sökmotor fungerar?
Har du funderat på Ariel?
Have you ever thought about Ariel?Har du funderat på dagordningen inför årsmötet?
Have you had any thoughts on the agenda for the annual meeting?Har du nånsin funderat på att gå med i vårt team?
Have you ever considered joining our team?Betyder det att du har funderat på ett sätt att stoppa förbannelsen?
Does that mean you have figured out a way to stop the curse?Hemsk. Och jag hade funderat på hur det påverkade min dotter.
jag… Jag har funderat och.
I have been thinking and.Hemma i Stockholm har jag aldrig funderat över begreppet"identitet".
Back in Stockholm, in my ordinary day-to-day life, I have never reflected over the concept of"identity".likt Professon Balthazar, funderat och funderat och funderat….
Brooklyn Workshop pondered and pondered and pondered….Har du funderat på en livscoach?
Have you ever thought about a life coach?Har du nånsin funderat på att bli en ekorre?
Have you ever considered being a squirrel?Har ni funderat vidare?
Have you had any further thoughts?Hemsk. Och jag hade funderat på hur det påverkade min dotter.
Awful. And I had contemplated how it affects my daughter.Han har funderat ut ett sätt att lösa det.
He's figured out a way to solve that.
