GÅR RÄTT in English translation

• goes right
• is going pretty
• is walking right
• will walk right
• walking straight
• is right
• go right
• are passing right
• goes straight
• runs right

Examples of using Går rätt in Swedish and their translations into English

Festen har börjat, och det går rätt vilt till.
The party has already started, and it's getting pretty crazy.

Du, Inger. Du kollar att det går rätt till.
Inger make sure that it goes properly.

och se till att allt går rätt.
make sure everything goes right.

Men du går rätt till sängs.
But you go right to bed.

Sötsaker går rätt ner i tassarna på mig!
Sweets go right to my feets!

Så allt går rätt till. Hon här nu.
To make sure everything go right. Anyway, she here now.

Låt oss hoppas att tusentals saker går rätt.
Let's hope a thousand things go right today.

Jag föredrar att fortsätta, så att allt går rätt till.
I prefer to stay involved, to make sure things go right.

Sedan följer huvud boulevard, du går rätt till det.
Then you follow the main boulevard, you go right to it.

Hon här nu… så allt går rätt till.
She here now to make sure everything go right.

Ett piggsvin går rätt igenom en flock lejon.
A porcupine walks straight through a pride of lions.

Det här går rätt jämnt.
This is going pretty smooth.

Gündoğan, Gündoğan… går rätt på och sätter den.
Went right down the middle and scored it. Gündoğan.

Ingenting går rätt för Texas just nu, Joe.
There is nothing going right for Texas right now, Joe.

Nåja, även en trasig klocka går rätt två gånger per dygn.
Well, even a broken clock is right twice a day.

Till och med en ouppdragen klocka går rätt ibland.
Even a stopped clock's gotta be right sometime.

Jag tror att det går rätt bra?
I think this is going pretty good?

Och Liam och Lori går rätt i den.
And Liam and Lori are walking right into it.

Går rätt igenom till andra sidan.
Straight through to the other side.

Saker och ting går rätt genom honom.
Things pass right through him.