GEMENSAMT TEKNIKINITIATIV in English translation

• joint technology initiative
• JTI
• joint technological initiative

Examples of using Gemensamt teknikinitiativ in Swedish and their translations into English

vätgas identifieras som ett av de sex områden där ett gemensamt teknikinitiativ skulle kunna ha särskild relevans.
hydrogen as one of the six areas where a JTI could have particular relevance.

kommissionens önskan att genomföra programmet som ett gemensamt teknikinitiativ kommer att få stöd.
that the Commission's desire to implement it as a Joint Technology Initiative, is to be endorsed.

därför måste ett gemensamt teknikinitiativ inriktas på ett sammanhängande program för forskning om avancerad teknik
continuity of purpose which requires a Joint Technology Initiativefocussing on a coherent and dedicated programme of research on advanced technologies

bränsleceller kommer att bli stommen i ett gemensamt teknikinitiativ, och sådana initiativ är tänkbara också inom områden som kraftproduktion nästan utan utsläpp
fuels cells will form the basis for a Joint Technology Initiative and similar initiatives could be envisaged in other areas,

Eniac i framtiden kan komma att omfattas av ett gemensamt teknikinitiativ.
ENIAC might be dealt with by a single JTI in the future.

Ett offentlig-privat gemensamt teknikinitiativ som genomförs i form av ett gemensamt företag grundat på artikel 171 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen skulle göra det möjligt för
A public-private Joint Technology Initiative implemented through a Joint Undertaking based on Article 171 of the Treaty establishing the European Community, would allow large companies

Ett gemensamt teknikinitiativ för GMES skulle också vara ett effektivt sätt att främja den privata sektorns deltagande,
A GMES JTI would also be an effective vehicle to promote an active involvement of the private sector,

Informationen om den strategiska forskningsagendan och utvecklingen av ett gemensamt teknikinitiativ har gjorts tillgänglig på flera sätt:
Information on the SRA and the development of a JTI has been made available through the above public events,

I sammanhanget välkomnar EESK kommissionens beslut av den 9 oktober 2007 att finansiera ett gemensamt teknikinitiativ till ett värde av 1 miljard euro för perioden 2007-2013,
It therefore welcomes the initiative on the part of the Commission, which decided on 9 October 2007 to finance a Joint Technological Initiative worth EUR 1 billion for the 2007-2013 period,

såsom sker genom inrättandet av Artemis för att genomföra ett gemensamt teknikinitiativ, vilket anges i betänkandet,
as is the case with the establishment of ARTEMIS in order to implement a Joint Technology Initiative, as set out in this report,

Ett sjätte gemensamt teknikinitiativ om global övervakning för miljö
A sixth JTI for the GMES(global monitoring for environment

I ljuset av framgångarna med detta kommer kommissionen i samverkan med den privata sektorn att undersöka möjligheten att skapa ett framtida gemensamt teknikinitiativ på detta område.
In light of progress made, the Commission- working with the private sector- will explore the possibility of creating a future JTI in this area.

kommissionen att undersöka om det är möjligt att starta ett gemensamt teknikinitiativ om det framtida Internet.
the Commission will examine the possibility of setting a JTI in the area of Future Internet.

antog rådet 2008 en femte förordning genom vilken ett gemensamt teknikinitiativ för bränsleceller och vätgas upprättades23.
four JTIs22 in 2007, the Council adopted a fifth JTI Regulation on Fuel Cells and Hydrogen in 200823.

som gjordes avseende varje gemensamt teknikinitiativ finns i bilagorna.
run for each JTI is provided in the annexes.

Kriterierna för att identifiera de sektorer där ett gemensamt teknikinitiativ måste inrättas har fastställts enligt följande: sektorns strategiska betydelse
The criteria for identifying the sectors for which JTIs need to be set up have been defined as follows:

Antalet interventionsmekanismer har ökat under det sjunde ramprogrammet i takt med att EU deltagit i program som genomförts gemensamt av flera medlemsstater och i och med att gemensamma teknikinitiativ har inrättats.
Under FP7, the number of intervention mechanism has increased with the participation of the EU in programmes undertaken jointly by several Member States and the creation of Joint Technology Initiatives JTIs.

Enas om ett gemensamt uttalande om gemensamma företag för gemensamma teknikinitiativ.
To agree on a joint statement regarding joint undertakings for joint technology initiatives;

Beslut om gemensamma teknikinitiativ kan fattas på grundval av artikel 171 i fördraget(detta kan innebära att ett gemensamt företag startas) eller på grundval av
Joint Technology Initiatives may be decided on the basis of Article 171 of the Treaty(this may include the creation of a joint undertaking)

Gemensamma teknikinitiativ bör bedriva verksamhet som är av gemensamt europeiskt intresse2 och därmed bidrar till att förverkliga Lissabonmålet om konkurrenskraften och Barcelonamålen om forskningsinvesteringar3.
JTIs should pursue activities that are of common European interest2 thus contributing to the achievement of the Lisbon competitiveness objective and the Barcelona targets for research spending3.