Examples of using Gemenskapens lagstiftning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det skulle strida mot gemenskapens lagstiftning.
På samma sätt är det nödvändigt att kodifiera gemenskapens lagstiftning på miljöområdet.
Similarly, Community legislation on the environment must be consolidated.Mitten aktivt kan medverka vid utvärderingen av genomförandet av gemenskapens lagstiftning.
Can actively cooperate in evaluating the implementation of Community legislation.Åtgärd 7 Granskning av gemenskapens lagstiftning.
Action 7: Review of Community legislation.För animalieprodukter skall handeln baseras på gemenskapens lagstiftning.
For animal products trade will be based on Community legislation.Först är det problemet med gemenskapens lagstiftning.
Firstly, the problem of Community legislation.I vissa fall har kvalitetsnormer fastställts i gemenskapens lagstiftning.
In some cases, quality standards are defined in Community legislation.Förenkla gemenskapens lagstiftning meddelande.
Simplifying the Community acquis communication.Uppdatera och förenkla gemenskapens lagstiftning.
Updating and simplifying the Community acquis.Gemenskapens lagstiftning bör anpassas till den tekniska utvecklingen i fråga om transport av farligt gods.
Adapting to technical progress the Community legislation concerning Gemenskapens lagstiftning om hamnstatskontroll måste förtydligas, förenklas och förbättras.
It is now essential to clarify, simplify and improve the body of Community law on port State control.Gemenskapens lagstiftning för dessa produkter bör därför förenklas.
Therefore, there is a need for a simplification of the Community legislation dealing with these products.Gemenskapens lagstiftning om gödselmedel har ett mycket tekniskt innehåll.
The Community legislation on fertilizers is very technical in its content.Energi samt utvärderar gemenskapens lagstiftning och nuvarande insatser.
Energy of Community legislation and existing mea sures.Gemenskapens lagstiftning om fiske grupperades under 1983 års gemensamma fiskeripolitik.
The Community's legislation on fisheries was grouped under C gemenskapens lagstiftning, rättspraxis och nationella tillämpningsåtgärder.
Search for Community legislation, case-law and national implementing measures.Det är viktigt att påpeka att gemenskapens lagstiftning är riskbaserad.
It is important to note that the Community legislation is risk based.Provtagning för att kontrollera att gemenskapens lagstiftning om endoparasiter efterlevs.
Surveillance testing to verify compliance with Community legislation on endo-parasites.I denna kammare debatterar vi ofta om den upprepade underlåtelsen att följa gemenskapens lagstiftning.
In this Parliament we frequently debate repeated non-compliance with Community legislation.Kommissionens huvudsyfte är att ytterligare förenkla gemenskapens lagstiftning.
The main objective pursued by the Commission is to achieve more simplification of Community legislation.
