Examples of using Godtar inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag godtar inte ursäkten för att du tog vårt vittne.
Han godtar inte ett nekande nu.
Men jag godtar inte att förlora med er.
Jag godtar inte den förklaringen.
Jag godtar inte dina fynd.
I don't accept your findings.La Forge. Datorn godtar inte olika klimatkontroller.
The computer won't accept the climate controls. La Forge here.Vi godtar inte alla former av troféjakt.
We do not accept all types of trophy hunting.Vi godtar inte returer av oöppnade varor från en alternativ återförsäljare av LELO.
We will not accept unopened returns from an alternate LELO retailer.Jag godtar inte ditt beslut.
I don't accept your decision.La Forge. Datorn godtar inte olika klimatkontroller.
La Forge here. The computer won't accept the climate controls.Jag godtar inte ett farväl.
I do not accept good-bye.Jag godtar inte det. Förlåt.
I don't accept that. I'm sorry.Men vi godtar inte din naturordning.
But we will not accept your natural order.La Forge. Datorn godtar inte olika klimatkontroller.
The computer won't accept the variant climate controls. La Forge here.Jag godtar inte kommissionens argument.
I do not accept the Commission's argument.Jag godtar inte det. Förlåt.
I'm sorry. Well, I don't accept that.Jag kränkte Howard, och han godtar inte min ursäkt.
I wronged Howard, and he won't accept my apology.Vi godtar inte den endimensionella koncentrationen på genteknik.
We do not accept the one-dimensional concentration on genetic engineering.Jag godtar inte det.- Förlåt.
I'm sorry.-I don't accept that.Jag godtar inte era.
But I do not accept yours.
